2017-04-10 | 박민영 기자

加西亚一吐怨气,“大牌”们只能等明年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

身着绿夹克手捧奖杯向天致意的塞尔希奥·加西亚。这也是他11个月来首次赢得PGA巡回赛冠军。/奥古斯塔=法新社韩联社

今年的大师赛以塞尔希奥·加西亚(西班牙)的“大满贯夙愿得偿”告终,其他“大牌”选手只能期待明年。

世界排名第二的罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)在10日(韩国时间)结束的本次赛事第四轮中减少3杆,以并列第7位(最终总成绩低于标准杆3杆)收官。虽然在“名人之战”中取得连续4年跻身前十的成绩,但对他而言,非冠军的排名意义不大。因为他已在2011年美国公开赛、2012年PGA锦标赛和2014年英国公开赛夺冠,只剩大师赛冠军这块拼图便可完成囊括四大满贯的生涯大满贯。2011年曾领跑却在最后一轮尾声崩盘的麦克罗伊,当天以4只小鸟、1个柏忌完成了漂亮的收尾,但启动太晚。由于第1至第3轮打出72-73-71杆未能减少杆数,他冲击男子高尔夫史上第六个大满贯的第三次尝试也告失败。

三夺大师赛冠军、现担任解说的尼克·法尔多(英格兰)分析麦克罗伊称:“他的击球距离控制有问题。这对赢得大师赛是必不可少的。”他补充说:“我最近观察了麦克罗伊的练习,他8号铁的击球距离偏差竟达15码。”这也让人联想到备受争议的过度力量训练可能是原因。

乔丹·斯皮思(美国)再次证明自己是大师赛强者,同时也留下了“克服最后一天心理阴影”的课题。斯皮思首日在第15洞(五杆洞)一举丢掉4杆,遭遇“惨案”,但其后表现出色,在第三轮追至距并列领先者2杆之差。然而今年问题依旧出在第12洞(三杆洞)。去年他在此以5杆优势领跑时丢掉4杆,成为逆转败的祸根。第1至第3轮在此连续保帕的斯皮思,当天的开球看似落在果岭边缘,却未能越过坡面而滚落下去,连续两年掉入被称为“雷氏溪”的水障碍区。打出双柏忌的他最终打出高于标准杆3杆的75杆,滑落至并列第11位(低于标准杆1杆)。这是斯皮思第四次参加大师赛,在并列第2、冠军、并列第2之后,他首次跌出“前二”。斯皮思自我安慰道:“这是我在奥古斯塔所有挥杆中最自由的一年。还剩三场大满贯赛事,我期待还会有机会。”

此外,三夺大师赛冠军的菲尔·米克尔森(46岁,美国)前两轮位居领先集团,但最终以并列第22位(高于标准杆2杆)收官,未能刷新杰克·尼克劳斯的大师赛最年长夺冠纪录(46岁2个月)。达斯汀·约翰逊(美国)在本次赛事开幕前在楼梯上伤了腰,首日比赛前退赛,甚至未能开始挑战继老虎伍兹之后15年来首位以世界排名第一身份夺得大师赛冠军的目标。

阅读韩文原文