2017-04-10 | Sara Chodosh

净化水质的木炭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在发达国家,只要打开水龙头就能接到满溢的水。<br>然而并非所有国家流出的都是新鲜的自来水。在部分地区,人们不得不饮用因土壤杂质而恶臭严重的自来水;在某些地区,因干旱而水量减少的水库还会被藻类和细菌污染。这类水必须用氯消毒,因此水槽处会散发氯特有的水族箱气味。

净水企业Miyabi Charcoal公司的创始人拉莫娜·巴塞纳一生都生活在极为干燥的城市——加利福尼亚州奥海市。这是一座以水龙头出水恶臭严重而闻名的城市。

对外观难看、浪费严重的家用净水器滤芯感到失望后,她关注到过去在日本使用的可持续净水工具——竹炭(活性炭)。把3段竹炭放入水壶中,约1个月内都能去除异味。竹炭过滤水中杂质只需1小时即可。16美元(3个月用量)

■ 32000(2972平方米)——1茶匙活性炭的表面积,其拥有数百万个孔隙以吸附杂质

Seoul Economic Daily《大众科学》编辑部/by Sara Chodosh, photograph by Brian Klutch

阅读韩文原文