2017-04-10 | 정동철 기자

主编会客厅|“姜旭淳高尔夫学院 in 安山”姜旭淳代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<Seoul Economic Daily高尔夫杂志> 姜旭淳(51岁)职业选手在1984年踏入高尔夫33年后,开启了作为企业家的第二段高尔夫人生。3月17日,他在京畿道安山市檀园区草芝洞开设“姜旭淳高尔夫学院 in 安山”,从选手转型为企业家。

该设施作为国内首个全民体育民间投资设施而备受关注,历经10年工期、投入近300亿韩元巨资,设施与系统堪称最尖端。我们采访了企业家姜旭淳,听他讲述构想。

■ 姜旭淳<br>出生:1966年6月2日<br>职业出道:1989年<br>经历:累计夺冠18次(国内12次,海外6次)<br>KPGA最佳选手奖4次<br>KPGA平均杆数奖(德春奖)4次<br>APGA最佳选手奖3次<br>APGA平均杆数奖2次<br>现韩国职业高尔夫协会正式会员<br>现姜旭淳高尔夫学院 in 安山代表

姜旭淳(右)代表与郑东哲主编

高尔夫学院开业感想如何。<br>这一设施的计划从10年前开始,但其实从开始梦想的时点来看,应该是20年前。希望成为后辈们的榜样,也希望后辈们能在更好的环境中打高尔夫,这份心愿历经20年结出了果实。也许正因如此,在开始高尔夫33年后,在这里我自己建成的设施打出第一杆时,心情格外奇妙。希望今后后辈们也怀有梦想,让全国出现更多这样的设施。

规模非常大,投资费用看来也不菲。<br>用地面积约2.4万坪,建筑总面积3500坪,地下1层、地上4层规模。个人储物柜达2000个。除三杆9洞球场外,还有足球排球场、网球场、羽毛球场、五人制足球场,室外高尔夫练习场以及游泳、桑拿设施也一应俱全。特别是在建筑上花了很多心思。大规模会所也花费不少,因为视觉上必须引人注目。因此从造型到颜色都一一细致把关。而且在不断修改和调整中,与原本计划的鸟瞰图也产生了一些差异。<br>所幸周围都说建得很漂亮。虽然没有专业知识,但走遍全世界过着选手生涯,至少学会了分辨好坏。所以也经历了许多试错。投资金额接近300亿韩元。

学院开设与安山市的关系如何。<br>要追溯到2008年。我向安山市的民资开发投资事业创意公开征集提交了企划书,与10家专业企业竞争并堂堂正正地拿下了经营权。<br>土地由安山市提供,开发由作为民间业者的我进行,之后再无偿移交。我负责运营15年。<br>投资款可以说100%都是我筹措的。自有资本20%,他人投资款80%。安山市只提供土地,日后接收建筑。15年后视业绩也可能续约。安山市给予了很多关注和帮助,让我很有力量。

到开业花了10年之久的原因是什么。<br>民间投资事业通常要花10年。当然,没有像这次这样几百亿韩元规模的。但看道路、港湾等,都是数万亿韩元级别的。<br>要走完那种规模事业同样的程序,所以花了10年。这是正常的时间。

与其他学院的差异性是什么。<br>这是我在美国感受到的,那里的学院分工很细。例如短杆、心理学院等,细致地专门化。也就是说,如果与我不合适,可以转去别的学院,而且可以只集中研究和训练所需要的部分。<br>但韩国不是这样。几乎是一个人主导教授所有内容,所以很教科书化。于是就像烤鲫鱼饼一样,出来的挥杆都一样。而美国每个学院各有专长,根据在哪里学习,出来的挥杆完全不同。这样就能找到适合自己的地方。这也正是找到自我的方法。把这种体系集中在一处的,就是这里。也就是说在这里可以一站式解决。<br>因此在这里工作的职业教练也按短杆、心理、开球等分工,让他们专注于各自负责的领域。这是让多人围绕一个领域专业化、持续研究的布局。目前有16名教学职业教练,今后计划增补到40~50名。

教育项目具体如何。<br>教学项目大致分为普通人课程和学生学院。每个项目每次接受4小时教育,推杆、短杆、开球、铁杆技术以及体能锻炼与管理方法、心理训练,都可在一处一站式接受教育。完成教育项目后还可使用酒店级桑拿,并提供餐食。<br>高尔夫学院的重要目的是挖掘新星,因此打算给学生较多折扣优惠。此外训练结束后,还将通过多用途讲堂开展理论及外语讲座等,并计划吸引中国或东南亚地区的高尔夫留学生。长期来看还计划向国家队选手开放设施。

学院的宣传口号是什么。<br>这里是一站式系统高尔夫学院。因为一处齐备了所需的一切,在这里就可以完全掌握。不仅是与高尔夫相关的技术、身体、心理、饮食,还包括休息与社群共六项,都可一站式解决,是国内唯一的体系化系统。

高尔夫学校的计划呢。<br>有。但要维持现在这么大的设施,得公司具备一定基础才有可能。之后再计划推出。<br>而且打算按普通学院和选手学院两个方向准备。普通人的身心与选手不同,因此教育方法也必须不同。练习的时间和形式等必然不一样。

投入了巨额资金,不能不考虑收益。作为经营者是首次起步,不担心吗。<br>在三星集团高尔夫球场工作过对我帮助极大。在三星,运动选手不会参与公司经营。但我几乎把与高尔夫相关的公司经营都做过了。今后的方向规划、餐饮等也都参与过。这些对我在这里该怎么做帮助很大。<br>而且职业高尔夫球手是个体经营者。不断地签约,本身就成了一门生意。所以与签约企业的关系等,最终使我能够经营这项事业。我相信只要尽全力努力,就会有好的结果。

在三星集团的经营中得到的帮助是什么。<br>“石桥也要敲过再过”这句话印象深刻。但小规模中小企业不能那样慢慢推进。<br>不过从多想一想的意义上说,最终能催生好的创意。多思考一些,就会出来好的计划。三星集团那种等待与节制成了最大的力量。

您认为进入稳定期需要多久。<br>像高尔夫这样的服务行业,必须在1年内决出胜负。<br>服务行业初期设施好,随时间推移会老化。而周边会不断出现更好的设施。因此如果接不到初期的客户,这项事业就算失败。所以我认为必须在1年内找到稳定。宣传也非常必要。

听说美国方面也对这家学院表示关注。<br>我们与今年4月将引入韩国的美国青少年基金会The First Tee签署了谅解备忘录。对方决定把这里作为第1号训练场地使用。

这是体育公园的概念。除高尔夫之外还有哪些设施。<br>作为全民体育设施运营。除25米标准泳池5条泳道外,还有儿童池及幼儿池、健身中心、五人制足球场、足球排球场、羽毛球场等,计划以低廉费用开放,作为市民空间使用。特别是这附近有半月工业园和始华工业园,仅工厂就超过2万家。

附近是工业园区,应该有利有弊。<br>可能有人会消极地看:周围是工业园区,怎么会有体育设施?但我认为积极面反而更多。对在工业园工作的经营者和劳动者来说,这是能舒适休息的好环境。等于是以低廉费用享受高档全民体育的条件已经具备。<br>而且在烟囱冒烟的工业园区种植草坪等,提供绿色氧气,对周边环境改善也起到正面作用。离首尔近也是优点。开车从江南出发,40~50分钟即可到达。

使用费用是多少。<br>普通高尔夫客户年会员按200万韩元(男性220万韩元)计,可使用高尔夫、健身、桑拿设施。三杆洞平日收2万韩元,周末2万5000韩元。

今后该如何称呼您。<br>起初说是永远的职业选手。我喜欢“职业”。但参加比赛后发现已经不是职业水准了,实力达不到。实力达不到还称职业,似乎不合适。<br>现在既然涉足了必须盈利的事业,称企业家应该更合适。

实际上作为选手已算退役,没有遗憾吗。<br>遗憾自然很多,但我努力过,取得了超出预期的成功,也得到了高尔夫球迷过分的喜爱。2003年在美国PGA巡回赛资格赛上错失一个50厘米的短推,未能晋级PGA巡回赛,确实遗憾,但这也确实成了我构想学院的契机。<br>当时在PGA二级巡回赛征战期间,我广泛体验了以运动科学为基础的学院体系。于是想,在韩国也应该建一个具备这种体系化系统的学院。<br>为保持实战感觉,有时间的话也计划偶尔参加国内的老将巡回赛。

■ 济钟吉安山市长迷你访谈 “希望成为国内首个全民体育民间投资的成功案例”

姜旭淳高尔夫学院在安山开业了。<br>该设施具有国内首个全民体育设施民间投资事业的象征意义。特别是安山市以孕育体育明星而闻名,如今全民体育公园兼高尔夫学院开业,我很高兴。这里将成为安山新的体育圣地。

对这家高尔夫学院的期待是什么。<br>我认为它将成为对安山市民休息和体能锻炼有很大贡献的空间。也希望通过这家学院成长出优秀的高尔夫人才。希望由姜旭淳这样杰出明星指导的学院成为成功典范,使这类设施在全国推广。为了姜旭淳高尔夫学院成功立足,期待众多市民的关注与参与。

您打高尔夫吗。<br>很不幸,此前一直没有机会打高尔夫。因为没遇到好教练所以没打,但既然这次姜旭淳高尔夫学院在安山开业,我打算借此机会学学高尔夫。

Seoul Economic Daily高尔夫杂志编辑部,摄影_金石英(F64工作室)

阅读韩文原文