2017-04-10 | 민병권 기자

[文在寅专访] 文在寅“没有增长就没有福利”……提出四轮驱动增长论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统候选人文在寅9日表示:“所有政府都必须为增长而努力,下届政府也一样。”

在本次总统选举局势中,社会上对候选人有关增长的论述缺位的担忧日益加深,因此这一发言备受关注。★相关报道见第5版

文在寅当天在首尔麻浦区上水洞接受Seoul Economic Daily采访时表示:“没有增长就没有福利。”

他提出“四轮驱动增长论”作为经济增长战略。即通过第四次工业革命实现新产业创新的增长、提高家庭收入的收入主导增长、创造大量优质岗位的就业增长,以及大企业与中小企业共生的同伴增长等四个方向,提升国家经济实力。

关于互联网银行,文在寅表示:“要坚守银产分离(限制产业资本经营银行)的大原则,同时需要多种制度性支持以激活互联网专门银行。”他解释称,激活互联网专门银行后,平民百姓将可获得中等利率贷款服务,而非贷款公司的高利率贷款,从而减轻利息负担、增加可支配收入。

关于医疗产业,文在寅强调:“在医疗产业方面,也有很多途径可以为经济增长作出贡献并增加就业岗位。”“尤其要把外国患者吸引到韩国来,培育我们具有优势的整形美容领域,吸引外国消费者。”

他接着补充说:“将远程诊疗等信息通信技术(ICT)引入医疗领域,需要与医疗公共性良好协调。”

关于新政府的政府组织改编,文在寅表示:“每五年随政权更替而改编政府组织并不可取。”“将进行为高效政府运营所需的最小限度组织改编。”

阅读韩文原文