2017-04-09 | 백주연 기자

[地方投资补贴项目] 对船舶配套产业多元化亦有显著效果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

像Neople那样打算将办公楼或工厂迁往地方的企业,须事先与地方自治团体签订投资业务协议(MOU)。否则常会出现无法获得政府“地方投资促进补助金”支持的情况,因此有必要事先向相关地方自治团体或产业园区公团咨询。

“地方投资促进补助金支持事业”是自2004年起,为分散集中于首都圈的功能、推动地区均衡发展和地方经济活跃,对迁往地方的企业补贴部分投资费用的政策。依据《国家均衡发展特别法》第19条,由国家均衡特别会计对△首都圈企业迁往地方△在地方新建、扩建工厂△由海外迁回国内的工厂(回流企业)△开城工业园区内企业△造船配套企业的业务多元化等情形,以向各地方自治团体(市、道)拨付国库补助金的方式运营。

尤其该制度在支持近来因造船、海运业萧条而陷入经营困难的造船配套企业业务多元化方面效果显著。韩国产业通商资源部与产业园区公团对转换行业的造船配套企业临时提供补助金,助力相关企业重新起飞。产业部地区经济政策官朴基英6日在访问“巨济造船业希望中心”时强调:“在支持造船配套企业业务多元化方面,连同研发支持、产业化支持、事业转换资金支持、企业活力提升法的运用等,将五大支持事业打包组合,可收到企业支持与地区产业结构高级化‘一箭双雕’的效果。”

阅读韩文原文