2017-04-09 | 손성락 기자

借以色列“Yozma”之翼,庆北青年创业企业走向全球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆北的青年创业企业获得全球知名创业·风险投资·咨询专业公司——以色列Yozma集团的支持,打通了进军全球舞台的通道。

庆北道9日表示,近日在庆北科技园与Yozma集团签署了“支援青年创业企业进军全球业务协议”。

Yozma集团是1993年在以色列成立的全球风险投资机构,以以色列式孵化体系和犹太人网络为基础,支持风险企业、创业企业等初创公司。Yozma集团的韩国法人于2014年设立。

通过该协议,双方将在创业信息与基础设施共同利用、优秀青年创业者培养与发掘、为培育企业家精神举办教育培训与研讨会、运营海外招商引资及进军海外项目等方面展开合作。

具体而言,庆北道向Yozma集团推荐成长潜力大的青年创业企业后,Yozma将为相关企业提供咨询、Yozma校园伙伴服务、海外招商引资机会等。此外,今年上半年将面向预备创业者运营以以色列创业教育方式为基础的创业课程项目,推动企业家精神的扩散。

庆北道今年将运营有60名青年创业企业家等参与的“第七期庆北青年CEO培养项目”。

庆北道经济副知事禹炳润表示:“与Yozma集团携手,为青年创业企业进军世界市场奠定了基石”,“将积极支持创业企业从创业初期起就着眼全球市场绘制宏大蓝图”。

阅读韩文原文