2017-04-09 | 김경민 기자

“逆转适时打”金贤洙,面对田中-贝坦西斯“爆发三安打”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“反超关键一击”金贤洙,面对田中—贝坦西斯“爆发3安打”

金贤洙打出包括反超关键安打在内的3支安打,率队取胜。

9日在美国马里兰州巴尔的摩的金莺公园卡姆登球场进行的2017美国职业棒球大联盟(MLB)对纽约洋基队的比赛中,以第7棒兼左外野手身份首发出场的金贤洙4次击球3支安打1分打点,表现最为出色。

开幕后两场比赛分别3打数无安打、2打数无安打、打击一度低迷的金贤洙,当天击出3支安打,将赛季打击率提升至0.333。

巴尔的摩0比2落后的二局下半两出局一垒有人时,首次上场的金贤洙面对田中将大打出滚向右外野前方的安打;球队1比2追近的四局两出局一垒有人时,又瞄准田中的第4球滑球打出内野安打。

当天金贤洙表现最闪耀的是4比4僵持的七局两出局一垒有人时,面对对方的胜利组合德林·贝坦西斯,在2好2坏球数下将第6球的指节曲球直接击出,在右中间打出反超关键安打,拿下球队的制胜打点。

另一方面,巴尔的摩在八、九局由布拉德·布拉克和扎克·布里顿各投1局无失分,守住胜利。

[图片 = 巴尔的摩]

阅读韩文原文