2017-04-09 | 양지연 기자

《分居算什么》李哲民-金美京、沙江-辛世镐,分居前危机四伏的夫妻日常

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李哲民-金美京、Sa Gang-申世浩两对夫妻在分居同意书上签字的原因被揭晓。

8日在E频道播出的韩国首部分居真人秀《分居算什么分居》中,继金智英=南成镇夫妇的日常之后,结婚19年的夫妻李哲民-金美京与结婚11年的夫妻Sa Gang-申世浩分居前惊险的日常公开。

/图=E频道《分居算什么分居》当天,上周节目末尾公开的演员李哲民醉酒后第二天的模样被镜头完整记录。只要站在妻子面前就变身虚张声势男的李哲民表示“不给我单独煮解酒汤”,流露委屈。妻子金美京反击道:“和李哲民一起生活后,最讨厌的就是酒”,“这世上我最讨厌酒”。

化解两人紧张气氛的是心地善良的大女儿信香温暖的话语和老来子儿子泰健的撒娇。这对夫妻同样与金智英-南成镇夫妇无异,女儿和儿子成了解决矛盾的线索。

对子女的爱有时也成为意见分歧的原因。李哲民-金美京夫妇在为儿子泰健咨询英语幼儿园入学后,因对英语早期教育的看法不同而展开争论。“作为父母,想给孩子能给的一切”的金美京与“课外教育的虚荣心”的李哲民立场激烈对立,紧张感达到顶点。

最终李哲民对妻子金美京使出强硬一招:“把存折拿来看看”,而金美京因19年来一直支持丈夫、未能亲自赚钱而深感自责,落下眼泪,令观众心痛。李哲民表示“不喜欢妻子无条件的牺牲”,展现出因教育观差异而产生的矛盾。

首次登场的“兴致满满”家庭Sa Gang-申世浩夫妇的日常明朗而充满活力。尤其是继承了爸妈艺术细胞的素欣、彩欣姐妹兴致高涨的模样,给电视观众带来欢笑。

特别是Sa Gang夫妇兴致多,火气也大,令人期待后续发展。女儿素欣在采访中说“爸爸妈妈也经常发火”,“妈妈声音更大”,让在演播室观看的出演者笑得合不上嘴。

此外,当天节目还揭开了预告片中令所有人吃惊的申世浩夜不归宿事件的全貌。因频繁加班和在外过夜而引起Sa Gang怀疑的他,睡觉的地方竟是父母家。他在与Sa Gang夫妇住同一栋公寓的申世浩父母家中过夜。

Sa Gang诉苦道:“就算做生意,一周四五次凌晨三四点才回家,这说得过去吗?”对此申世浩回应:“还不如去工作”,“回家压力更大”。

下期节目将呈现Sa Gang-申世浩夫妇令人心惊的夫妻争吵现场,以及《分居算什么分居》6位出演者正式开始分居体验的模样。

从不为世人所知的明星夫妻隐秘内情,到分居后6人精彩的单身生活,不是助长离婚而是为提高夫妻幸福指数而展开的特别项目《分居算什么分居》,每周六晚9点在Tcast E频道播出。

阅读韩文原文