2017-04-07 | 양준호 기자

斗志昂扬平壤客场逼平…亚洲杯决赛圈在望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时隔27年在朝鲜举行的韩朝足球赛,5万名朝鲜观众一边倒的助威……在多方面压力巨大的客场比赛中,韩国女足取得了宝贵的平局。

韩国女足代表队7日在平壤金日成体育场进行的女足亚洲杯预选赛B组第二轮中,与朝鲜1比1战平。朝鲜是国际足联(FIFA)排名第10位的强队(韩国为第17位)。历史交锋战绩中,朝鲜以14胜2平1负对韩国保持绝对优势。韩国仅在2005年东亚联盟杯上以1比0赢过一次,此番虽错失时隔12年的胜利,但凭借历史上第三次平局提升了晋级亚洲杯决赛圈的可能性。

明年4月在约旦举行的亚洲杯决赛圈只邀请各组第一名。将参加2019年法国女足世界杯的亚洲国家将在约旦决出。从客观实力看,本届赛事第一名预计将由韩国与朝鲜争夺,实际上在韩朝对决前朝鲜取得2胜,韩国取得1胜。经过当天比赛,朝鲜战绩为2胜1平,韩国为1胜1平。韩国还剩9日对香港、11日对乌兹别克斯坦的比赛。朝鲜将于9日与乌兹别克斯坦进行最后一场比赛。

由于当天战平,韩朝之间的小组第一之争将取决于对其他国家比赛的进球数。朝鲜以8比0击败印度、5比0击败香港。韩国则以10比0大胜印度,加之对朝鲜险败后成功逼平,可以更轻松地准备剩下的两场比赛。

当天的韩朝之战是1990年男足代表队南北统一足球赛之后,韩国足球时隔27年在朝鲜进行的比赛。比赛如预料般从开局就十分艰难。开场仅5分钟就被判罚点球。在朝鲜的角球进攻中,球打在门柱后弹出,但主裁判却令人不解地判罚点球。这是生死攸关的危机,但韩国凭借33岁老将门将金正美的精彩扑救化险为夷。她飞身扑出了魏贞心低射的皮球。在扑救过程中她与朝鲜球员相撞受了轻伤,两队为此一度剑拔弩张。

此后先进球的是朝鲜。去年率领朝鲜夺得17岁以下世界杯冠军的成香心晃过门将后用右脚将球射入网窝。一直落后到下半场中段的韩国,终于在下半场30分钟扳平比分。张瑟琪在禁区右侧的一脚势大力沉的右脚射门打在对方后卫身上折射入网。此后,尽管部分球员腿部抽筋、因伤倒地,代表队仍顽强抵挡住朝鲜的猛烈攻势,直到补时第7分钟。

阅读韩文原文