2017-03-31 | 문경민 기자

徐仁国因“骨软骨病变”被军方下令返家……今后将再次体检(官方立场全文)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

演员徐仁国/图片=Seoul Economic Daily资料库

歌手兼演员徐仁国入伍仅4天就被军方安排返家。

徐仁国所属公司Jellyfish方面31日通过新闻稿表示:“徐仁国今日(31日)傍晚接到军方的返家命令”,“返家事由为左脚踝距骨的骨软骨病变。这是在训练前查明的,详细身体状况预计将通过日后检查确认”。

随后表示:“入伍后本打算诚实服完兵役,但与本人意愿不同,依据兵役法,徐仁国目前已被安排返回家中”,“今后将在地方兵务厅接受重新体检,并将根据体检结果履行兵役”。

另外,徐仁国曾于28日为服现役而进入位于京畿道涟川郡的第5师团新兵教育大队。

以下为官方立场全文

大家好,这里是Jellyfish。

3月28日以陆军现役身份进入京畿道涟川郡第5师团新兵教育大队的徐仁国,于今日傍晚(31日)接到军方的返家命令。

返家事由为“左脚踝距骨的骨软骨病变”。这是在训练前查明的,详细身体状况预计将通过日后检查确认。

入伍后本打算诚实服完兵役,但与本人意愿不同,依据兵役法,徐仁国目前已被安排返回家中。今后将在地方兵务厅接受重新体检,并将根据体检结果履行兵役。谢谢。

阅读韩文原文