2017-03-31 | 윤홍우 기자

进军美国的韩国企业“税务警报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国丰田自去年底起因涉嫌逃税接受韩国国税厅的税务调查。税务调查的核心是“转让定价”。即有迹象显示,日本总部与韩国法人之间在商品和服务交易中虚增价格等存在不正当行为。日本总部若高价把车辆转给韩国丰田,韩国丰田的利润就会减少,在韩国应缴的法人税也会大幅下降。韩国国税厅近来正在密切审视此类转让定价操纵。

加强对跨国企业总部与海外法人间转让定价操纵的税务调查,是全球各国税务当局的共同趋势。但据悉,唐纳德·特朗普当选总统后的美国政府正点名进军美国的韩国企业,密切调查其所得是否向海外转移及税基侵蚀状况,这使韩国企业亮起了“征税警示灯”。虽然目前尚未浮出水面,但不久之后在美国很可能出现类似“韩国丰田税务调查”的情形。

据31日多位高级经济官员和财界团体透露,美国政府认为韩国跨国企业有可能通过母公司与子公司之间或子公司之间不正当买卖商品和服务的“转让定价操纵”方式将税金转移至海外,并正在制定强有力的应对方案。财界一位高层人士表示:“最近与特朗普政府的高级经济官员见面交谈,了解到美国政府正针对韩国等外国企业就转让定价操纵进行细致调查”,“韩国企业也需要对此做好充分准备。”

对于海外尤其在美国产生大量销售额的韩国企业而言,美国税务当局这种“显微镜标准”难免造成压力。在韩国,为尽量少缴税而将本应归属海外子公司或总部的所得转移到避税地纸面公司的激进税务规划,几乎没有企业采用。通过百慕大、开曼群岛等避税地避税的代表性跨国企业当属“谷歌”。

但专家分析认为,韩国企业同样有不少案例采取了把海外业务成果转移至总部而非留存当地的价格政策,一旦美国强化本国征税权,转让定价方面的课税风险可能上升。韩国代表性企业Samsung Electronics、LG电子、现代·起亚汽车等的海外销售占比达70%~90%,且大多以北美地区销售占比最高。

美国的法人税最高税率为33%,远高于韩国的22%。因此据悉,企业为减少在美国应缴的法人税,惯常采用虚增与韩国母公司交易的方式。由于费用可在法人税计税基础中扣除,因而可相应减少税金。特许权使用费即是代表。特许权使用费属于无形价值,价格取决于交易双方的约定,如橡皮筋一般千差万别。

韩国企划财政部税制室相关人士称:“美国此前在一定程度上默许了交易价格调整,这是事实”,“如果已着手实态调查,这不就意味着不再默许此前的惯例吗?”韩国大型律所一位税务专业律师也表示:“韩国的跨国企业在从海外分支机构向国内总部转移所得时,以知识产权使用费、咨询费名目的特许权使用费汇出在税制上更为有利,因而最受青睐”,“随着税务当局标准趋严,虚增特许权使用费汇出的惯例难免减少。”

加强对转让定价的课税并非美国独有的趋势。经济合作与发展组织(OECD)于2015年启动BEPS(税基侵蚀与利润转移)项目,决定就跨国企业避税加强各国税务当局间的国际协作。韩国韩国国税厅也已通过2015年税法修订,要求跨国企业必须提交可防止转让定价操纵的整体企业报告、个别企业报告等。亚洲及大洋洲地区国家也正积极将其反映到本国税法中。

但特朗普政府上台后的美国强化关税壁垒、施压韩国大企业将工厂迁往美国,露骨地展现“美国优先主义”,美国税务当局的举动难免比其他国家更令人担忧。在美国施压日益强硬之际,LG电子已宣布在美国建设当地工厂的计划,Samsung Electronics也已将设立当地工厂视为既定事实。

财界一位高层人士表示:“如果美国在提高关税壁垒的同时,还打出通过税务调查‘惩戒’韩国企业这张牌,韩国企业的经营环境显然会进一步恶化”,“对于全球税务当局的BEPS项目以及美国税务当局调查韩国企业的动向,需要官民系统性应对。”

阅读韩文原文