2017-03-31 | 박재영 기자

外媒紧急报道“首位女总统的悲剧结局”政治公主被捕后须吃1.3美元的饭菜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外媒紧急播报“首位女总统的悲剧结局” 政治公主被捕后须吃1.3美元的饭菜

世界主要外媒紧急播报了朴槿惠前总统被捕的消息。

世界主要外媒报道称,朴前总统背负了历任总统中第三位被羁押的不光彩记录。

日本电视台和NHK等在拘捕令签发后立即连线首尔特派记者,实时报道朴前总统被收押看守所的情况;共同社称“韩国法院认定对朴前总统的犯罪嫌疑得到说明,且担忧其毁灭证据,故签发拘捕令”,并表示“她成为全斗焕、卢泰愚之后首位被逮捕的总统”。

中国也在外媒中最早报道朴前总统被捕的消息,表现出极大关注。

央视在早7时以头条新闻连线首尔特派记者,详细报道朴前总统被捕并被押往看守所;新华社也报道称朴前总统最长可能在看守所待20天。

此外,美国CNN在常规新闻中途立即以外媒紧急播报形式连线首尔特派记者,称朴前总统在被罢免之后又因受贿嫌疑等被逮捕,并分析了今后大选日程等羁押对选举的影响。

接着,《华盛顿邮报》称,因悲剧性家族史而被视为“政治公主(political princess)”的朴前总统迎来了“戏剧性转折点”。

报道还称,朴槿惠前总统在接受检方有关干政事件调查期间,将住在70平方英尺(6.56平方米)的单人牢房,每餐须吃1.3美元(约1440韩元)的饭菜。

[图片=BBC提供]

阅读韩文原文