2017-03-31 | 서정명 기자

[朴前总统被捕]政界与青瓦台反应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于前总统朴槿惠被逮捕,政界表情各异。

31日,共同民主党、国民之党和正义党一致称“理所当然的决定”“依法依原则”,对法院的判断予以称赞。民主党一位相关人士评价称:“行贿的人都被羁押了,处于核心位置的朴前总统不被羁押不合情理。”国民之党方面也表示:“继展示了‘法不阿贵’即法律不谄媚权力的检察总长金秀南之后,法院也展示了全体国民在法律面前平等的原则。”正义党同样表示“这是依法作出的理所当然的决定”。

相反,旧执政阵营自由韩国党与正党的反应则微妙地出现分歧。韩国党方面表示:“对希望进行不羁押调查的韩国党而言,深感遗憾。”正党方面也表示“又发生了总统被羁押的事情”,并惋惜称“此类事情绝不能再次发生”。

青瓦台对朴前总统当天被羁押收押表现出惨痛的反应。

青瓦台一位幕僚表示:“听到继罢免之后连羁押也被执行的消息,感到惨痛。”另一位幕僚主张:“韩国宪法法院的罢免决定本身就是政治惩罚,法院要求在羁押状态下接受刑事审判的决定太过分了。”

前一天上午,青瓦台各首席秘书官在秘书室长韩光玉主持下开会后,通过电视观看了朴前总统为接受逮捕前被嫌疑人审问(逮捕令实质审查)出庭的场面。据悉,部分幕僚推迟下班,直到当天凌晨仍留在青瓦台等待有关朴前总统逮捕令的消息。next@sedaily.c

阅读韩文原文