2017-03-30 | 정영현 기자

寿险公司决定为“缩水计提争议”年金保险追加计提分红

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

寿险公司决定为“缩减计提争议”年金保险追加计提分红准备金

寿险公司决定对曾引发缩减计提争议的年金保险追加计提分红准备金。

据业界30日消息,三星集团、教保生命等9家寿险公司已向韩国金融监督院表达意向,将把税制合格型有分红年金保险产品的分红准备金计提标准改为对客户有利的方向。

有分红年金保险是从1900年代中期至2003年销售的产品,若资产运用收益率较高则另行支付分红。分红金于每年末核算、计提,并在年金开始领取时点之后支付。

近期引发争议的是适用于分红准备金的利率计算方式。原定按资产运用收益率减去预定利率的差额追加计入,但进入低利率时代后,资产运用收益率下降,追加利率反而变为负值。

对此,寿险公司对分红准备金适用了低于预定利率的利率,但近期围绕该核算体系是否合理产生争议,金融监督院也决定对相关内容进行审视。

不过,在金融监督院判断其合理性之前,寿险公司已决定即使追加利率为负值,也按预定利率计提利息。这一决定源于担心继自杀保险金之后再次成为争议焦点的压力。

三星生命需追加计提的规模为19万件保险合同、700亿韩元,教保生命为15万件、330亿韩元。按人均计算,三星生命为37万韩元,教保生命为22万韩元。

阅读韩文原文