2017-03-30 | 이병문 기자

朴槿惠对到访住宅的亲朴人士及朴志晚说“因我而抱歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统朴槿惠接受逮捕令实质审查的30日上午,亲朴系议员面色沉痛地从首尔江南区三成洞朴前总统私宅走出。/韩联社据悉,前总统朴槿惠在为接受逮捕令实质审查离开住宅前,对前来看她的亲朴(亲朴槿惠)系议员们说:“因为我,很对不起。”

当天上午,崔炅焕、俞奇准、赵源震、Yoon Sang-hyun、이우현、金泰钦、朴大出、李完永等亲朴系议员聚集在三成洞私宅为朴前总统送行。

他们虽然收到朴前总统方面“请千万不要来家里”的请求,但仍各自自发前往住宅。

针对“这是否是亲朴系的聚合”的质疑,崔议员回答:“这样的日子去探望不是理所当然的道理吗?”

亲朴系议员们在住宅一楼停车场等候朴前总统,朴前总统的弟弟朴志晚及其夫人徐香姬则进入宅内,在二楼与朴前总统见面。

议员们向韩联社描述当时情形称:“志晚夫妇眼圈发红,朴前总统也眼角湿润。”

并转述称,朴前总统对议员们说:“大家都很忙,怎么都来了”,“因为我,很对不起”。

据悉,朴前总统对自己的人身处理问题未向议员们提及一句。

此前,以韩国党为中心的82名国会议员签署了呼吁对朴前总统不予羁押调查的请愿书。赵议员前一天已将该请愿书提交至首尔中央地方法院。

他们在请愿书中主张:“相关人员大部分已被羁押,证据伪造和销毁在现实中不可能,且已离开青瓦台、事实上被困于私宅,不存在作为逮捕令事由的销毁证据或逃逸之忧。”

赵议员在与韩联社的通话中表示:“考虑到国论分裂之忧以及对前总统的礼遇,恳切请求让其在不被羁押的状态下接受审判。”

李议员也向韩联社表示:“虽然希望不要发生那种事,但万一被羁押,今天就是能以自由人身份最后见面的日子”,“去接受调查时为了不招致无端误解而没有去,但今天是出于人情而去”。

阅读韩文原文