2017-03-30 | 김정욱 기자

[S巡查]“我们偷的那户人家是外国使领馆?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们偷保险柜的那家是大使官邸?哎呀,竟然不知道……”

本月29日,龙山警察署警察抓获并审问驻韩柬埔寨大使官邸保险柜盗窃案的嫌疑人时,不禁失笑。嫌疑人连自己偷的是什么人家都不知道,一方面也让人感到无语。

事情是这样的。曾是同事的A某(38岁,男)与B某(50岁,女)合谋盗窃首尔龙山区汉南洞一带的高级住宅之一。入室和行窃由A某负责,交通由B某负责。21日下午7时左右,A某翻墙打破玻璃窗进入一栋高级住宅。寻找值钱物品的A某发现放在看似书房处的保险柜。保险柜重约30公斤,相当沉。但A某期待里面装有贵重物品,便整个搬着从正门离开。在车里等候的B某载上A某和保险柜,从容离去。

接到柬埔寨大使馆报案的龙山警察署进入紧急状态。海外使馆发生盗窃案极为罕见。而且这有可能损及韩国警方的治安维持能力,稍有不慎还可能演变为两国间的外交问题,是一起严重案件。警方动员全部侦查力量,立即通过监控分析和走访调查掌握了A某的相貌特征。

侦查过程中查明A某曾与B某联络,于是也对B某展开追踪。结果于24日抓获正在济州岛旅行的B某。通过B某掌握了A某常去的地点,28日在京畿道城南的一条街上也将A某抓获。案发不到十天就成功锁定并抓获嫌疑人。

这是一起可能动摇韩国警方声誉、甚至扩大为外交问题的案件,但嫌疑人本人却完全不知事态的严重性。警方相关人士表示:“这不仅是非法侵入住宅,还相当于没有护照就非法进入了柬埔寨,是极为重大的案件”,“听到A某供述说他做梦也没想到自己偷保险柜的那家是外国使馆,真是让人一下子没了力气”。

警方以夜间侵入住宅盗窃罪嫌疑对A某申请了逮捕令,对B某以运送赃物及协助罪犯逃逸嫌疑不予拘留立案。保险柜内有相当数额的现金,已确认A某使用了其中一部分。

警方决定今后加强对聚集着100多个外国使馆的汉南洞一带的巡逻。柬埔寨大使馆对迅速抓获此次保险柜盗窃案嫌疑人的韩国警方表示赞叹,并计划近期向外交部、Korean National Police Agency和首尔地方警察厅致函表达谢意。

阅读韩文原文