2017-03-30 | 고병기 기자

大学生合租jeonse最高可获1.5亿韩元支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后大学生若共同租赁jeonse住房,最高可获得政府1.5亿韩元支持。政府计划于下月招募可享受该优惠的“共享型大学生jeonse租赁”入住者。

30日,韩国国土交通部表示,为减轻青年住房费用负担,将于31日发布面向2~3名大学生共同居住并提供居住费用支援的共享型大学生jeonse租赁入住者招募公告,并于4月25日至5月2日的8天内进行招募。首先将面向居住费用负担较大的首尔地区招募共200户。入住对象为目前就读于首尔地区大学、来自其他市郡的大学生。今年计划复学及转学者也符合条件,研究生若为大学毕业后2年以内的就业准备者亦可申请。申请人须自行寻找希望居住的jeonse租赁住房后提出申请,对象住房为专用面积60平方米(1人标准)至85平方米(3人标准)以下的住房及居住用综合办公楼。

申请人仅可通过韩国土地住宅公社网站(http://apply.lh.or.kr)在线申请,已被选定为首尔地区青年jeonse租赁入住对象的大学生无需另行程序,可立即申请入住。

特别是本次支持额度有所扩大。此前无论居住人数,每户最高支持8000万韩元(首都圈标准),今后可按居住人数最高获得1.5亿韩元(3人标准)支持。

据此,在首尔地区青年jeonse租赁中单独居住时月租金约为13万韩元,而2人居住时降至10万韩元,3人居住时降至6万韩元。押金约为100万~200万韩元。首次签约2年后,可续约两次,最长可居住6年。

国土部计划视今后需求扩大供应量和地区范围。

此外,今后还将引入由韩国土地住宅公社(LH)直接向预定入住者介绍可入住jeonse租赁住房的“jeonse租赁银行”制度,以帮助难以找到可签订jeonse合同住房的大学生。LH将在目前用作jeonse租赁的LH公共住房中,确认2~3个月内将解除合同的住房并向入住对象者介绍。同时,针对第一顺位者(生计、医疗给付受领者、单亲家庭、儿童福利设施离所者等),原本每年合计1次的入住者招募申请也将改为随时受理。

/记者 高炳基 staytomorrow

阅读韩文原文