2017-03-30 | 윤홍우 기자

Samsung Electronics“Flex Wash”获人类工程学设计奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics国内唯一的“3门一体式”洗衣机“FlexWash”在大韩人体工学会(The Ergonomic Society of Korea)主办的“2017年人体工学设计奖(Ergonomic Design Award)”中获得“最佳中的最佳(Best of Best)”奖。

今年迎来第17届的“人体工学设计奖”通过评价产品的易用性、效率性、功能性、感性品质、稳定性、可维护性、市场性等多个项目,每年评选获奖产品。

大韩人体工学会在将Samsung Electronics的“FlexWash”评选为获奖作品时评价称,该产品应用了系统化、科学化的人体工学分析,以便用户最舒适地使用,并由此最大化了使用便利性。

Samsung Electronics的“FlexWash”是将上部3.5kg全自动洗衣机“CompactWash”与下部大容量滚筒洗衣机“AddWash”结合的3门一体式产品。该产品结合洗衣机使用特性,考虑最便利的视角和动作范围,完成了让用户在大部分姿势下都能轻松使用的人体工学设计。

将使用频繁的小尺寸“CompactWash”布置在上部,使用户无需弯腰屈膝即可轻松放入和取出衣物。下部“AddWash”的前门设有单独的窗口“AddWindow”,可在洗涤过程中暂时停止运转,追加投入洗涤剂或衣物,提高洗涤效率。

此外,在通过智能手机控制洗涤全过程的现有“智能控制”功能上,增加了以人工智能为基础的“智能远程服务”,产品可自行进行远程设备诊断和简单处理,并通过感测和分析季节及使用环境信息,为消费者远程设定最佳洗涤选项,强化了便利性。

Samsung Electronics相关人士表示:“通过长期用户分析开发的‘FlexWash’完美解决了消费者对分类洗涤的烦恼,并积极反映了消费者希望减轻频繁洗涤过程中腰部和膝盖负担的意见,是一款创新产品”,“Samsung Electronics今后也将持续分析并反映消费者使用模式与意见,提供最佳的产品使用体验。”“2017年人体工学设计奖(Ergonomic Design Award)”颁奖典礼将于4月28日在济州肯辛顿度假村举行。

阅读韩文原文