2017-03-30 | 윤상언 기자

美国国会罕见集中通过多项对朝制裁法案…应对朝鲜第六次核试验

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国众议院外交委员会29日(当地时间)一举通过多项强化对朝制裁的法案和决议案。图为众议院外交委员会主席艾德·罗伊斯与外交委员会民主党首席议员艾略特·恩格尔/韩联社在有迹象显示朝鲜第六次核试验临近之际,美国众议院外交委员会29日(当地时间)异常地一次性通过了强化对朝制裁的跨党派法案和决议案。这似乎是基于朝鲜核与导弹挑衅已构成紧迫威胁的判断。

众议院外交委员会当天召开全体会议,处理了对朝制裁现代化法和重新指定支恐国家法案等2项法案以及谴责朝鲜发射洲际弹道导弹的决议案。

特别是对朝制裁现代化法在本月21日提出后仅8天就在众议院获通过,也有分析认为今后立法进程可能比预期更快。

获外交委员会通过的对朝制裁现代化法,包含了现行对朝制裁法和联合国安理会对朝制裁决议中未涵盖的新制裁措施。其核心内容包括禁止向朝鲜出售原油和石油产品,以及直接制裁雇用朝鲜海外劳工的外国企业等。

此外,还通过重新指定支恐国家法案,制定了促请将2008年从支恐国家名单中删除的朝鲜重新列入的法案。

谴责朝鲜发射洲际弹道导弹的决议案中,包含谴责中国就在韩半岛部署萨德(末段高空区域防御系统·THAAD)对韩国采取报复措施并促请立即停止的内容。

外交委员会主席艾德·罗伊斯在开场发言中强调:“国务卿雷克斯·蒂勒森本月初曾表示‘正在研究应对金正恩政权挑衅的广泛措施’,而最好的出发点之一就是更好地执行现行对朝制裁。”

他还补充称:“这正是我们委员会采取针对支持金正恩政权核计划和人权侵害的代理企业及协助者的措施的原因。”

阅读韩文原文