2017-03-29 | 윤종열 기자

水原市将2021年交通事故死亡人数减至29人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市决定将2015年为39人的交通事故死亡人数到2021年减少至29人。

水原市(市长廉泰英)29日在水原市厅召开“第三次水原市交通安全基本计划制定”中期报告会,公布了以行人为中心的道路环境、安全的道路环境、安全的车辆、安全体系管理等4项重点课题、21项具体计划的推进方案。

为营造以行人为中心的道路环境,该市将推进△儿童保护区域持续管理△扩大实施高龄行人安全教育△加强上下学路步行安全指导活动等5项课题。此外,为营造安全的道路环境,还将推进△扩大城市地区限速50·30公里/小时以下的对象道路△大力宣传环形交叉口使用方法△引入隧道、地下车道事故预防系统等8项具体课题。

同时,为打造“安全的车辆”,将促进尖端安全装置的普及;为实现先进的安全体系管理,推进△加强非法登记名义车辆整治△加强对交通事故薄弱运输企业的特别安全检查等课题。

水原市人口与汽车呈持续增加趋势。特别是作为交通弱者的65岁以上老年人口持续增加。2011年至2015年,65岁以上人口增加6.1%,15岁以下人口减少0.6%。需要符合老龄化社会的交通安全对策。

以2015年为准,每1万人口交通事故死亡人数(0.31人)、每1万辆汽车死亡人数(0.82人)均低于全国及京畿道平均水平。交通事故死亡人数2011年为43人,2012年58人,2013年44人,2014年71人,2015年39人。

水原市以推进交通安全对策、在5年间每年减少交通事故死亡者为目标。目标是将每10万人口死亡人数从2015年的3.19人减至2021年的1.60人,每1万辆汽车死亡人数从0.82人减至0.41人。2011~2015年交通事故死亡类型中,“车与车”事故占73%最多,“车与人”占23%,“车辆单独”占4%。交通事故最频发的时间是下班时段18~20时,占整体的14%。

按违法类型划分的交通事故比例中,“未履行安全驾驶义务”占63%最多,其后是“违反信号”(16%)、“未保持安全距离”(14%)、“越过中线”(4%)。

阅读韩文原文