2017-03-29 | 김상민 기자

世越号船体调查委员长金昌俊:“真心恳切希望这是最后一次”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世越号船体调查委员会委员长金昌俊29日表示:“世越号惨案发生后,检警调查本部的发布、法院判决、海洋安全审判院的特别调查等事实调查已经很多。”他说:“真诚希望此次船体调查委员会的调查能真正成为最后一次。”

金委员长当天上午在木浦市政厅召开调查委成立后的首次会议,他表示:“尽管此前进行了许多调查,却仍成立了世越号船体调查委员会,这实在令人不幸和遗憾。”

他说:“我们将依照法律程序,毫无遗漏、诚实地履行法律规定和赋予的所有职责。”并表示:“为使此次船体调查委员会的调查能成为最后一次,我们将透明、客观、公正地推进。”

金委员长表示:“虽然无法让全体国民都满意,但我们会尽最大努力,做出绝大多数国民能够认同的调查结果。”

金委员长特别表示,将优先处理尚未归来的9名失踪者的遗体搜寻工作。

他说:“调查委原本的目的是对船体进行调查,但最优先要处理的是失踪者的遗体搜寻。”并表示:“我们将优先处理这方面工作,并与家属见面,寻找解决问题的方向。”

据悉,世越号船体调查委员会当天在8名委员全部出席的会议上,内定由律师金昌俊担任委员长,由韩国海洋水产研修院名誉教授金英模担任副委员长。

前一天经国会全体会议通过成立的世越号船体调查委员会共8人,其中政党推荐5人、4·16家属协议会推荐3人。

船体调查委下设“船体·遗留物品·遗失物调查及失踪者搜寻小委员会”和“船体处理小委员会”两个小委员会,自调查开始日起为期6个月,可在4个月以内范围延长一次。

阅读韩文原文