2017-03-29 | 박민영 기자

名人赛末班车门票主人就是我

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕通往“梦想舞台”大师赛的最后一张入场券,一场火花四溅的争夺战即将展开。

31日(以下为韩国时间)在美国得克萨斯州休斯敦的休斯敦高尔夫俱乐部(标准杆72杆·7457码)开幕的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛休斯敦公开赛冠军,将获得下周举行的本赛季首个大满贯赛事大师赛的参赛资格。

韩国选手中已确保今年大师赛参赛资格的有金时宇(22岁)、安秉勋(26岁·均属CJ大韩通运)和王正勋(22岁)等3人。金时宇因去年8月赢得PGA巡回赛温德姆锦标赛冠军而获邀,安秉勋(以2016年底为准世界排名46位)和王正勋(现排名47位)则凭借进入世界排名前50位拿到入场券。

以“唯有夺冠”为目标、在最后机会休斯敦公开赛上递交挑战书的韩国选手有崔京周(47岁·SK电讯)、卢承烈(26岁)、姜声勋(30岁)和金民辉(25岁)等。崔京周从2003年到2014年连续参加大师赛,但从2015年起面临三年连续无法参赛的危机。金时宇决定不休息,参加休斯敦公开赛以调整击球手感。

要拿到最后一张参赛券难如摘天上的星星。休斯敦公开赛自2008年起向冠军授予大师赛参赛资格,而凭此赛事夺冠得以出战大师赛的选手有马特·琼斯(2014年)、D.A.波因茨(2013年)、约翰逊·瓦格纳(2008年)以及去年的吉姆·赫尔曼(均为美国)等4人。若已拥有参赛资格的选手夺冠,该资格不会转给亚军。

相当多的高排位选手为备战大师赛而休息、补充体力,但包括世界排名前10位中的5人在内的顶级选手将把本次比赛作为大师赛的备战过程参赛。曾为世界第一、目前下滑至第6位的乔丹·斯皮思(美国)连续第四年参加本赛。出生于得克萨斯并在当地读完大学的斯皮思,决心在故乡找到扭转的契机。自2月AT&T圆石滩职业业余配对赛夺冠后再未进入前10位的斯皮思,正力争两年后第二次赢得大师赛冠军。

预计以排名第5、世界排名最高的亨里克·斯滕森(瑞典)为首,以及亚当·斯科特(澳大利亚)、里奇·福勒、菲尔·米克尔森(均为美国)等将展开冠军争夺。在上一站戴尔比洞赛中获得亚军的新秀琼·拉姆(西班牙)也备受关注。1月在法莫斯保险公开赛上夺得首胜的拉姆,在PGA巡回赛官网评选的本次比赛夺冠候选排名中把斯皮思挤到第2位,位居第一。

在戴尔比洞赛中取得赛季第三胜的世界第一达斯汀·约翰逊(美国)、第2位罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)、第3位杰森·戴(澳大利亚)、第4位松山英树(日本)等将不参赛。

阅读韩文原文