2017-03-29 | 양준호 기자

国民击球手的最后挑战“PLAY BALL”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着春意正浓,职业棒球也回到了球迷身边。2017赛季KBO联赛将于31日下午7时在蚕室(韩华集团-斗山集团)、大邱(KIA-三星集团)、马山(乐天集团-NC)、高尺(LG-Nexen)、仁川(KT-SK)全国5座球场同时“开球”。今年赛季尝试通过视频判读和扩大好球区带来变化,加上从美职棒归来的李大浩(乐天集团)、在美职棒单季取得13胜(2011年)的亚历克西·奥甘多(韩华集团)等大牌加盟,阵容更加丰富。在力争韩国系列赛三连冠的斗山集团被视为“一超”的预测下,除被视为对抗者的KIA、LG之外,还有哪支球队会掀起旋风,也是球迷关注的焦点。

◇能否克服奖金争议与WBC惨败,创下878万观众新纪录=韩国棒球委员会(KBO)29日发布,今年的目标观众数定为878万6248人(场均1万2203人),比去年累计观众多5.4%。蚕室宿敌斗山集团与LG双双写下主场观众120万人的目标,多数球团都提出了历史最多观众的目标。在2017世界棒球经典赛(WBC)首轮淘汰、提前大选等不利条件下,棒球界仍对票房表现出信心。

“奖金(年薪外的胜利津贴)”争议是梦想创纪录票房的棒球界必须克服的又一变数。奖金争议源于27日职业棒球选手协会理事会上,出现了应向球团要求加强选手福利的意见。各球团标准不一的奖金在棒球界曾被视为惯例,但KBO自去年起经球团间协议废除了该制度。选手协会解释称:“并非主张恢复奖金制度,而是希望球团在废除后关注被忽视的选手福利。”但赛季中若因此发生选手与球团的冲突,无辜的球迷也可能受损。

◇传奇李承烨的退场与传奇之子李政厚的登场=职业棒球将在本赛季结束后与国民打者李承烨(41岁,三星集团)告别。除所属球队三星集团主办的退役仪式外,KBO还在推进史上首次的“退役巡回”,即在与其他球团的客场比赛中也举行单独退役仪式。去年跌至第9名的三星集团能否进入季后赛、李承烨的最后一场比赛能否推迟到晚秋,也备受关注。

众所周知,李承烨在2003年打出当时亚洲新纪录的56支本垒打,并保持着韩国职业棒球最多的生涯443支本垒打。再增加7支,就将在去年韩日通算600本垒打之后,再创KBO联赛生涯450本垒打的另一段历史。李承烨在四十岁的去年仍打出27支本垒打。

传奇退入回忆之际,“传奇之子”则即将华丽登场。他就是继承“风之子”李钟范血脉、被称为“风之孙”的李政厚(19岁,Nexen)。徽文高中游击手出身的李政厚在热身赛中主要出任中外野手,12场比赛打击率0.455(33次打击15支安打)、4分打点、9次得分,震动球场。职业第一年的“纯新人”夺得新人王,最后一次是2007年的林泰勋(斗山集团投手)。堂堂进入开幕名单的李政厚,将挑战10年来的罕见纪录。

◇外籍投手当道,本土宝石能否闪耀=本赛季开幕战5场比赛的先发投手全是外籍选手。这是1998年引入外籍选手制度以来的首次。这既意味着联赛知名度提高到杰出外籍投手争相来韩,反过来也说明本土王牌匮乏的现象相当严重。

去年因胜运不佳仅取得10胜(12败),但以3.68的防御率、146次三振证明了身价的梁玹种(KIA)肩上担着本土的自尊。由于最近连续三个赛季投满170局以上、去年还超过200局,本赛季“管理”的重要性比任何一年都大。取得15胜6败、防御率3.32的张元准,以及在三星集团收获12胜后以4年95亿韩元转投LG的车佑灿等,也是KBO联赛本土王牌候选。SK的金广铉则为明年着眼接受了肘部手术。

阅读韩文原文