2017-03-29 | 권경원 기자

防“第二个加湿器杀菌剂”的惩罚性赔偿扩大案 大选前未获通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会法制司法委员会委员29日召开全体会议审议修订案。/韩联社

因企业违法行为造成损害时、需承担高于损失额赔偿责任的“惩罚性损害赔偿制度”扩大,在3月临时国会最终未能通过。而按资产总额10万亿韩元、5万亿韩元以上标准,将大企业集团分别指定为相互持股限制企业和信息披露对象企业的“MONOPOLY REGULATION AND FAIR TRADE ACT”修订案则跨过了国会门槛。

国会法制司法委员会29日召开全体会议,审议了上述法案。

首先,为防止“第二起加湿器杀菌剂事件”而扩大惩罚性损害赔偿制度的“产品责任法”“环境保健法”修订案暂缓处理,决定在第二小委员会重新讨论。产品责任法规定,制造商明知产品存在缺陷却未采取一定措施,致使他人生命、身体受损时,最高须赔偿损失的3倍。环境保健法规定,因经营者过失使消费者罹患环境性疾病等受到损害时,须赔偿10倍。

自由韩国党议员尹相直建议将其交付第二小委员会,称“应充分讨论,为惩罚性损害赔偿制确立一项原则和标准”。

对此,共同民主党议员琴太燮表示:“加湿器杀菌剂事件之后国民意识非常高涨,这是院内代表之间(就通过)达成的协议”,“若移交第二小委员会恐耗时很久,应发扬协议精神予以通过。”

最终,法司委员长权性东表示:“适用产品责任法的案件中约80%适用民法上的惩罚性损害赔偿制”,“是否适宜像雨后春笋一样广泛适用,须带着责任感加以研究”,由此得出重新讨论的结论。

不过,对加盟总部违法行为课以3倍惩罚性损害赔偿的“加盟事业法”修订案,在追加了加盟总部若能举证不存在故意或过失即可免责的内容后获得通过。

另一方面,重新界定大企业集团标准的MRFTA修订案通过了法司委全体会议。据此,资产总额5万亿韩元以上的企业集团将承担信息披露义务,10万亿韩元以上的企业将被指定为相互持股限制企业。承担信息披露义务的大企业集团标准由法律而非施行令规定,设定标准的权限将归国会而非政府。

阅读韩文原文