2017-03-29 | 정하니 기자

[Seoul Economic Daily TV]对大宇造船债务重组三缄其口的韩国国民年金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

由于韩国国民年金持有大宇造船海洋公司债全部发行余额的30%,如果国民年金反对债务重组方案,大宇造船的正常化就将付诸东流。

这正是“大宇造船命运的钥匙掌握在国民年金手中”这一说法的由来。大宇造船的所有相关方都在注视着国民年金,而国民年金却惜字如金。请听记者郑荷尼报道。

[记者]

国民年金今天表示,在审视金融当局针对大宇造船海洋的重组方案后,因资料不足,无法就债务调整方案确定赞成或反对立场,因此决定向大股东产业银行等要求追加补充资料。

国民年金计划以追加资料为基础,于31日召开投资管理委员会,继续讨论金融当局与产业银行提出的债务重组方案。

其方针是,在定于下月17日至18日举行的债券持有人会议之前,就基金所投资企业的价值保全方案及法律风险等进行细致审视后,再决定最终立场。结果只是表明了原则性立场。

大宇造船若要获得商业银行及国策银行的债转股和新增资金注入,须在下月举行的5次债券持有人会议上获得债券持有人对债务重组的同意。

目前国民年金持有的大宇造船公司债为3900亿韩元,占全部的30%。据推测,下月21日到期的公司债中有43%由国民年金持有。

再考虑到其他机构投资者很可能跟随国民年金的决定,实际上大宇造船的命运将取决于国民年金的选择。

对国民年金而言,肩上的担子只会更重。

若赞成,可能被批评把国民养老资金用于救活不良企业;若反对,导致大宇造船走向P计划而分崩离析,对就业及地区经济的影响巨大,同样难以躲开指责的箭矢。

[影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文