2017-03-29 | 윤상언 기자

英国“朝鲜暗杀英国人说,必要时警方调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由亚洲电台(RFA)29日报道,英国外交部次官乔伊斯·安纳利表示,对于朝鲜指示暗杀英国人的说法,“若判断具有可信度,将展开调查”。图为前朝鲜驻英国公使太永浩。/韩联社 有报道称朝鲜当局通过乱数广播下令暗杀曾帮助前朝鲜驻英国大使馆公使太永浩流亡的英国人,英国当局随即采取应对。

自由亚洲电台(RFA)29日报道,英国外交部次官乔伊斯·安纳利在回答上院议员戴维·奥尔顿就朝鲜指示暗杀英国人一说询问政府立场的书面质询时表示:“若判断具有可信度,将由警方展开调查。”

近期《星期日快报》和《太阳报》等部分英国媒体曾报道,朝鲜本月初通过乱数广播史上首次下令杀害非朝鲜居民的外国人。

特别是《星期日快报》引用熟悉朝鲜问题的消息人士称,朝鲜近期的乱数广播被查明为暗杀对象两人的姓名和工作单位地址。

该消息人士还补充说:“广播所指的两人中,一人是英国人,一人是美国人。目前已采取保护他们的措施。”

RFA报道称,前一天曾就是否确实存在此类杀害威胁向英国外交部提问,但只得到这是警方调查事项的回答。

阅读韩文原文