2017-03-29 | 조원진 기자

班车线路一改,邮轮游客涌入国际市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

邮轮游客正涌向釜山知名旅游景点国际市场。分析认为,这是邮轮游客穿梭巴士线路调整带来的效果。

据釜山市29日消息,近期国际市场的销售额在邮轮游客到访的日子里急剧上升。国际市场的外国人购物区“国际市场609青年商城”的销售额平均比平时增加70%以上。因中国“萨德”报复余波而萧条的国际市场重新恢复了活力。

分析认为,这是因为釜山市在国际市场附近确保了大型客车停车空间,并变更了穿梭巴士线路。实际上,连接釜山港北港邮轮码头与国际市场、龙头山公园、光复洞、札嘎其市场等地的穿梭巴士自本月10日首次运行以来,至今已分3批共有4179名邮轮散客到访国际市场。釜山市旅游振兴课长赵永泰表示:“最近因萨德问题,中国邮轮取消入港,但散客较多的欧美、日本等邮轮仍按计划停靠釜山。”他还说:“我们为这些邮轮游客提供定制化旅游服务,并通过开发国际市场特色旅游商品来吸引海外游客。”

釜山市此前针对邮轮游客增加但停留时间短(6~8小时)、缺乏看点、购物和体验项目的问题,曾以全体邮轮游客为对象开展现场贴近式调查,分4次调查了消费行为和旅游行为。釜山市根据调查结果,为把邮轮游客引向传统市场,在国际市场内设立了外国人购物区,并变更了穿梭巴士线路(由凤凰酒店前改为国际市场昌善商街前)。为此,在国际市场昌善商街前确保了2个大型客车停车位。此外,还与区政府、商人会、经济振兴院协作,整治了周边商铺的路面堆放物,开展商户外语培训、整修老城区旅游景点引导标识、制作国际市场周边宣传物等工作。

釜山市相关人士表示:“为穿梭巴士试运行,事先进行了多次细致的模拟和现场检查。”并称:“今后也将寻找让邮轮游客不仅在大型免税店购物、也能光顾本地商铺的方案,努力促进地区商圈活跃。”

阅读韩文原文