2017-03-29 | 노현섭 기자

韩国宪法法院法官李善爱正式就任…“将为整合分裂的国论而思考”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宪法法官李善爱 李善爱(50岁,司法研修院21期)正式就任宪法法官,开始了6年的宪法法官任期。

韩国宪法法院29日在办公大楼大礼堂举行了李法官的就任仪式,宪法法官等宪法法院职员出席。

李法官在就职辞中表示:“在对宪法的关注以及对韩国宪法法院社会角色与功能的认识达到史上最高的这一时点就任宪法法官,我既感荣幸,也怀着沉重的责任感和使命感坚定内心。”

李法官接着强调:“我们社会因地区、代际、理念、阶层间价值观冲突而引发的各种形态的矛盾与纷争持续发生”,“将认识到宪法作为整合分裂的国论之公正合理标准的重要性,不断研究与思考,以实现人的尊严与价值这一我国宪法最高理念。”

李法官的人事听证经过报告书于24日在国会获通过,随后代行总统职权的国务总理黄教安完成任命程序,她于当天就任。

李法官由韩国大法院院长梁承泰提名,接任13日退任的前宪法法院院长代行李贞美。

1989年毕业于首尔大学法学院的李法官,同年在第31届司法考试中以第一名合格,1992年任首尔民事地方法院法官。之后历任大田地方法院法官、首尔行政法院及首尔高等法院法官等,2004年起任宪法法院研究官等。2006年起在律师事务所和友担任律师,现兼任国家人权委员会人权委员及韩国女律师会理事。

随着李法官就任,宪法法院从“7人法官”体制变为“8人法官”体制。

阅读韩文原文