2017-03-29 | 이병문 기자

李宣厄就任韩国宪法法院法官……“将为人类尊严不断钻研”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宪法裁判官李善爱29日上午在首尔钟路区韩国宪法法院举行的就任仪式上向国旗敬礼。/韩联社 宪法裁判官李善爱(50岁,司法研修院第21期)正式就任,接替前宪法裁判所所长代行李贞美,开始6年任期。

宪法裁判所29日上午10时在办公楼大礼堂举行了李裁判官的就任仪式,宪裁所长代行金二洙等宪法裁判官及宪裁职员出席。

李裁判官在当天的就任仪式上表示:“我们社会持续发生源于地区、代际、理念、阶层间价值观冲突的各种形态的矛盾与纷争”,“我将认识到宪法作为整合分裂国论的公正合理标准的重要性,不断研究与思考,以使人的尊严与价值这一我国宪法最高理念得以实现”,表达了抱负。

李裁判官接着表示:“我不会忘记作为女性法律人一路走来所获得的经验与问题意识,并将思考我们社会对作为女性裁判官的我所期待的东西”,“我将努力在关照被边缘化的弱者和少数者的同时,保障全体国民的基本权,为社会的真正整合作出贡献。”

随着李裁判官就任,宪裁在16天后恢复为8人裁判官体制。

李裁判官在24日的国会人事听证会上被提出公寓低报合同价等部分疑问。由于李裁判官承认事实并致歉,听证报告书顺利获得通过。

她从1992年至2004年担任法官12年,2004年至2006年任宪法研究官。此后开业当律师,并作为国家人权委员会人权委员等活动,被评价为对增进社会弱者基本权和确立法治主义作出了贡献。

阅读韩文原文