2017-03-28 | 조원진 기자

“共享城市再生经验”……巴塞罗那城市再生顾问团访问釜山

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为共享城市再生经验,西班牙巴塞罗那代表团到访釜山。

釜山市28日表示,西班牙巴塞罗那创新区代表团3人将于28日至下月1日以4夜5天的行程,考察沙上工业园区城市再生项目“沙上智慧城市”现场,并开展多样的咨询活动。代表团将分享巴塞罗那创新区的城市规划和企业引进等开发战略与经验,并就可应用于沙上智慧城市开发项目规划与推进阶段的事项,如再生实施计划等进行讨论。

他们将于29日走访沙上工业地区,加深对再生项目用地的了解,并就对象地区现状分析等可行发展方案提供咨询。30日将与城市规划、城市再生以及经济相关部门职员共同举行实务会议,并会见沙上地区的企业人士、土地所有者等利益相关方,听取园区再生的意见。31日将与学界、相关机构、地方政府等各界专家讨论再生项目的中长期开发方向,并听取需反映到再生实施计划中的事项。

沙上智慧城市建设项目在去年通过韩国企划财政部预可行性调查后,正以2018年3月为目标制定再生计划。此外,还将以釜山城市公社等为中心,通过公共开发推进先导项目,包含西釜山办公楼、知识产业中心和居住空间的综合支援设施今年将被指定为活化区域。

釜山市相关人士表示:“6至7月左右,负责沙上智慧城市建设的公务员将访问巴塞罗那的再生项目用地,通过专家会面和与再生项目对象地区相关人士面谈等方式,学习吸引民间投资的经验与诀窍。”沙上智慧城市建设项目是将上世纪六七十年代自发形成后日渐老化的工业园区,改造为兼具商业、办公、居住等多种城市功能的知识基础型高新综合城市的项目。

阅读韩文原文