2017-03-27 | 장주영 기자

申请前总统朴槿惠逮捕令,“存在毁灭证据之忧,判断符合原则” 涉13项罪嫌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方申请逮捕朴槿惠前总统,引发关注。距其21日到检方接受调查仅6天。

检方特别调查本部(本部长为地检检察长李永烈)27日表示:“朴前总统利用强大的总统地位与权限,让企业提供财物或侵害企业经营自由,表现出滥用权力的行为。还泄露重要的公务秘密,案情极为重大。”

并称:“此前虽已收集到大量证据,但朴前总统对大部分犯罪嫌疑予以否认,今后存在毁灭证据之忧。鉴于共犯崔顺实、执行指示的相关公职人员乃至行贿者均已被羁押,不申请逮捕令有违公平性。”

同时公开了申请逮捕令的理由,称“综合上述理由、事由及各种情况,认定申请逮捕令符合法律与原则”。

经检方与特检调查,朴前总统涉及滥用职权、受贿等共13项嫌疑。据悉,去年检方特别调查本部适用了8项,朴英洙特别检察官团队适用了5项。

特检团队还对朴前总统适用了受贿罪和第三者受贿罪。三星集团以支持马术为名义向崔顺实提供数十亿韩元的部分适用受贿罪,向Mir和K体育财团出资数百亿韩元的部分则适用第三者受贿罪。

此外,特检团队认定朴前总统共谋主导实施“文化界黑名单”、对文化体育观光部前体育局长卢太康等人采取不当人事措施、干预KEB韩亚银行本部长李相花的晋升人事等,适用了滥用职权罪。

检方适用的嫌疑共8项,据悉大部分为滥用职权、胁迫嫌疑。据悉包括强迫向Mir和K体育财团出资、强迫现代汽车签订供货合同及施压向Playground投放71亿韩元广告、要求乐天集团向K体育财团追加出资70亿韩元等。此外还有强迫浦项集团创建击剑队、强迫大韩国际乐园(GKL)组建残疾人击剑队并与The Blue K签约、胁迫CJ集团副会长退位未遂、泄露青瓦台文件、强迫KT投放广告等。

对此,检方在21日以嫌疑人身份对朴前总统进行调查后,审阅了调查记录,并将从特检移交的调查记录、相关人员陈述与证据同朴前总统的陈述逐一比对核查。

在此过程中,检方还传唤前青瓦台政策调整首席秘书安钟范(58岁,已被羁押起诉)、前青瓦台附属秘书郑虎成(49岁,已被羁押起诉)等人进行了调查。

阅读韩文原文