2017-03-27 | 양준호 기자

Kim Sang-yeol韩国女子职业高尔夫协会新任会长:“通过激活二级与冠军巡回赛实现协会均衡发展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kim Sang-yeol 韩国女子职业高尔夫协会新任会长27日在就任记者会上回答记者提问。/图片提供=KLPGA

“我会用心培育梦想(二部)巡回赛,并激活老将巡回赛——冠军巡回赛。”

27日就任韩国女子职业高尔夫协会(KLPGA)新任会长的Kim Sang-yeol(56岁)Hoban Construction Co., Ltd. 会长强调,将通过正规巡回赛以外赛事的量与质的提升,推动协会整体的均衡发展。

金会长当天在首尔江南区三成洞洲际首尔COEX酒店举行的第13届会长就任记者会上表示:“正规巡回赛一个赛季有31场比赛,总奖金约208亿韩元,而梦想巡回赛只有约14亿韩元。我将扩大梦想巡回赛的奖金和优待,为正规巡回赛打下坚实基础。”他还补充说:“也会推动处境更为艰难的冠军巡回赛发展,帮助退役职业选手稳定地开展活动”,“我也考虑通过担任会长企业的Hoban Construction Co., Ltd.向梦想巡回赛等出资一定金额。此外,还有一些企业觉得举办正规巡回赛负担较重,但希望以其他方式参与。”

金会长曾在2015年11月参选运营韩国男子巡回赛的韩国职业高尔夫协会(KPGA)会长,但因有其他候选人出现、形成竞选氛围,随即退出候选。对记者相关提问,金会长解释说:“因为出现了比我优秀得多的候选人,所以退出了”,并表示:“从男子协会候选退出后再担任女子协会会长,或许看起来不太体面,但大约一两周前接到协会执行部的提议,抱着‘应该试一试’的想法,经过考虑后接受了。”

将带领KLPGA四年的金会长承诺:“为使其作为全球巡回赛立足,我将积极推动海外共同主办赛事和邀请海外选手”,“为打造透明干净的协会,短期内将集中掌握现状。”KLPGA在前任具滋容E1会长放弃连任后,约一年多时间没有会长,由姜春子首席副会长体制运营。

阅读韩文原文