2017-03-27 | 정다훈 기자

[现场] 《机器人树》“表现人与机器人的沟通……提出表演艺术新范式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日下午,在国立中央博物馆剧场龙,全球首次将“机器人”与“无人机”角色化并结合“演出”的全新作品《机器人树》揭开帷幕。

《机器人树》呈现打破艺术与技术界限的实验性表演。演员身着的“可穿戴机器人”和演员亲自操控的“无人机”登场。在该作品中,演员金泰成27日下午在首尔龙山区国立中央博物馆剧场龙进行机器人艺术表演《机器人树》试演。/图=记者赵恩静。演员不仅是表演者,同时还担任亲自操控机器人和无人机、与其共情并沟通的协作者角色。

当天现场,机器人艺术家兼发明家路易·菲利普·德梅尔(Louis Philippe Demers,新加坡南洋理工大学教授)表示:“机器人在作品中很重要”,并解释说:“因为向机器人提问,就等于向我们人类自身提问。”他还补充道:“随着技术发展,场面可以随意复制制作,但重要的不是被宏大场面迷惑,而是这个机器人向每一个个体的人传递了什么。”

另外,路易·菲利普·德梅尔曾从事大规模互动机器人装置创作,以及融合舞蹈、灯光、音乐的制作工作,是制作过约350余件机器人作品的世界级融合艺术家。他的作品曾在全球的话剧、歌剧、地铁站、博物馆、音乐会、展馆等多处展出,代表作是太阳马戏团的尖端直立舞台。

作为韩国内容振兴院2016 cel融合协作项目(Make Cel)事业的一部分制作的《机器人树》,由各界艺术与技术专家共同打造。这是利用机器人和无人机的机器人艺术表演,以文明的荒废与再生为主题。打破无人机、机器人与艺术界限的第四次产业时代全新表演艺术内容《机器人树》,将于3月28日至3月31日在国立中央博物馆剧场龙上演。

阅读韩文原文