2017-03-27 | 문경민 기자

《金科长》南宫民X李俊昊,从仇敌变战友!别样“兄弟CP感”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“‘TQ捣蛋鬼’X‘吃货检察官’,终于‘交叉合体’!”

KBS 2TV《金科长》中南宫民与李准昊从仇敌变为同伴,结成“改过自新兄弟情”,预告核爆级风暴。

/图片提供=Logos Film

南宫民与李准昊在连续15集保持同时段收视率第一的KBS 2TV水木剧《金科长》(编剧朴在范,导演李在勋、崔允锡/制作Logos Film)中,分别出演进入TQ集团后正经历向义人转变、自称他称“TQ捣蛋鬼”的金成龙,以及从当红会计犯罪检察官被提拔为TQ集团财务理事的徐律,演技精彩。金成龙曾因录用自己的徐律为了让不正当会计得以成功而作恶,屡屡出手阻拦,与其激烈对立。但在第15集中,徐律救下了因会长朴贤道(朴英奎)指示而险遭歹徒杀害的金成龙,两人的关系迎来“反转”。

对此,在第17、18集中,金成龙与徐律以“改过自新”这一共同点携手合作,呈现史上级“兄弟化学反应”,引发话题。金成龙为了救出因朴贤道会长的阴谋而背负全部会计造假嫌疑的徐律,向韩东勋(郑文星)检察官提出了“卧底作战”。面对惊慌的韩检察官,金成龙说:“坏人也需要机会啊。就勉为其难给他一次好机会吧”,从而让徐律获释。

更进一步,金成龙还向徐律道出了自己进入TQ集团后被称为义人的真正理由,刺激了徐律的心理。当徐律质问把自己变成卧底的金成龙为何撒谎时,金成龙劝他把这当作为彻底改头换面而给予的机会。随后他向徐律坦白,自己是在冰面上滑倒时救了李科长的妻子,才成了命中本无的义人,并吐露心声称,偶然的机会会改变一个人的人生。接着,金成龙对自责走得太远的徐律说:“那回头不就行了,为什么?是想回去却害怕吧?”让徐律陷入思考。

最终决心“改过自新”的徐律说:“走吧!去整朴会长”,金成龙露出明朗笑容答道“走!”,预告反击。随后,向朴贤道会长递上举报状的律所高与具的律师说:“介绍一下受委托对本次诉讼进行管理监督的两位”,随后身着帅气西装的金成龙与徐律威风堂堂地登场,令人期待。“TQ捣蛋鬼”与“吃货检察官”,这两位新鲜又独特的“兄弟化学反应”将带来怎样的“爽快感”,结果备受好奇。

尤其正式启动“改过自新兄弟情”的南宫民与李准昊,不仅在剧中,在拍摄现场也展现“最强默契”,令现场气氛热烈。在最近进行的“携手合作双人镜头登场”拍摄中,两人展现了无需说明的完美默契。他们一同看监视器回放,露出愉快的“相似笑容”,还互开玩笑、亲切地拍拍对方的背,让周围暖意融融。彼此充满信任与义气的南宫民与李准昊,前后辈之间深厚的情谊又诞生了一个名场面。

制作公司Logos Film方面表示:“南宫民与李准昊清算敌对关系、形成兄弟情化学反应后,观众的热烈支持不断”,“请大家看到最后,看看在剩下的两集里两人的‘改过自新兄弟情’会带来怎样爽快的结果。”

阅读韩文原文