2017-03-27 | 윤경환 기자

“Olban HMR”将在新世界集团以外渠道销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为家庭简便食品(HMR)行业新兴大户的Shinsegae Food(031440)将“Olbaan家庭简便食品”的流通渠道扩展至新世界集团之外,正式发起攻势。

Shinsegae Food表示,将于29日下午5点40分通过Hyundai Home Shopping Network首次推出“Olbaan Devil's炸鸡翅·鸡腿(图)”2种产品。Shinsegae Food此前仅在E-Mart、Traders、With Me、SSG.COM、新世界集团TV购物等新世界集团集团内部流通渠道销售Olbaan家庭简便食品,但近期已入驻11街、G Market、拍卖网等开放平台,此次又在现代家庭购物销售,积极拓展流通渠道的外延。原本以餐饮品牌为主的Shinsegae Food为确保新增长动力,自去年9月起进军HMR市场。凭借旗下餐饮企业的食谱以及向E-Mart Peacock供货的经验,正快速抢占市场。

“Olbaan Devil's炸鸡翅·鸡腿”是以Shinsegae Food经营的精酿啤酒吧Devil's Door的人气菜单Devil's炸鸡食谱制成的产品。主原料国产鸡肉用香草和柠檬莱姆制成的特制酱汁腌制熟成12小时。内里肉质柔嫩,外层采用专用炸粉,突出酥脆口感。Olbaan Devil's炸鸡翅与鸡腿共16袋,以比市面便宜约30%的4万9900韩元推出。

/记者尹敬焕 ykh22

阅读韩文原文