2017-03-27 | 성윤지 기자

朴槿惠受讯后崔顺实首场“受贿嫌疑审判”开庭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/韩联社

“幕后实权人物”崔顺实(61岁)的受贿嫌疑审判将于27日开庭。在检方结束对前总统朴槿惠的面谈调查之际,围绕强要罪与受贿罪起诉的“双重起诉”争议能否得到“理顺”备受关注。

首尔中央地方法院刑事合议22部(部长法官金世允)当天将接连开庭审理崔氏与前青瓦台政策调整首席秘书安钟范的滥用职权妨害权利行使及强要嫌疑案,以及崔氏依据《特定犯罪加重处罚法》的受贿嫌疑案。

此前检方认为,崔氏从企业获取或被承诺的出资金、支援金等,是通过强要施压而取得的,遂以滥用职权及强要嫌疑提起起诉。

随后,朴英洙特别检察组认为,李在镕 Samsung Electronics副会长为在继承集团经营权时获得朴前总统的帮助而行贿,以行贿嫌疑起诉该副会长,并追加以《特定犯罪加重处罚法》上的受贿嫌疑起诉崔氏。

由此,需要理顺同一行为被以两项不同嫌疑起诉的“双重起诉”问题。

检方曾表示将在对朴前总统面谈调查后就是否变更起诉书作出结论,因此其是否会在当天法庭上表明立场备受关注。

在滥用职权等嫌疑的审判中,浦项集团前经营支援本部长黄恩渊、前经营支援本部宣传委员(专务)赵元奎等被采纳为证人。

乐天集团社长苏镇世也被采纳为证人,但因同一天须以被告人身份出席另一场审判,已提交不出席申报书。

有关三星集团合并“施压赞成”疑云的审判,以及所谓“医疗乱政”涉案人员的审判,当天也将进行准备程序。

首尔中央地方法院刑事合议21部(部长法官赵义衍)将对操纵Samsung C&T与第一毛织合并效果、致使作为两家公司股东的韩国国民年金公团遭受损失的前基金运用本部长洪完善,举行第二次公审准备期日。

同一法院刑事合议23部(部长法官金泰业)将对以“保安客人”身份出入青瓦台为朴前总统诊疗的院长金荣载及其妻子朴采允、前绿十字艾美德院长金相万等人举行公审准备期日。

阅读韩文原文