2017-03-26 | 김상훈 기자

失踪者家属或明日参观世越号船体…最快28日移至木浦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

26日上午,在全罗南道珍岛郡世越号事故海域附近停泊的半潜式船舶“白色海洋”号上,世越号已完全浮出水面并装载完毕。/韩联社 世越号已完成移往木浦新港的物理准备,开始排放海水和油污防治作业。失踪者家属参观船体预计将于27日前后进行。考虑到完全浮出水面后的后续作业需要3~5天,预计最早可于28日前后移往木浦新港。

26日,韩国海洋水产部表示:“载有世越号的半潜式船舶‘白色海洋’已于当日零时前后完成上浮,正在对世越号船体内进行排水作业。”

半潜船为装载世越号曾下沉至海面以下13米,装载世越号后又缓慢上浮至海面以上16米。由此,半潜船已进入随时可以出发的状态。

海洋水产部说明称,排水作业以自然方式进行,让水通过世越号的窗户、出入口、孔洞等开口部或缝隙流出,但对于密闭货舱也可能钻出小孔。

海洋水产部还为防止残油扩散至3英里范围之外,设置了三重防污围栏。此外,为使残油分散并自然蒸发,正在半潜船与世越号附近调动船舶喷洒海水。

排水与残油清除结束后,将安排失踪者家属参观世越号船体。海洋水产部相关人士表示:“今天较为困难,预计要到明天失踪者家属才能参观船体。”

鉴于海水排放需要3~5天,预计世越号最早可在28日启程前往木浦。世越号目前距木浦新港87公里。

/世宗=金相勋记者 ksh25th

阅读韩文原文