2017-03-26 | 한동훈 기자

Toptec将与中小企业厅共设100亿韩元基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在忠南Asan的Toptec生产现场,员工正在检查产品。/图片提供=Toptec

生产显示器设备的Toptec将与政府共同设立规模100亿韩元的基金,以支持合作企业的技术开发。

中小企业厅与Toptec于26日表示,27日将在忠南Asan的Toptec厂区举行设立规模100亿韩元的“政企共同投资技术开发合作基金”的协议签署仪式。签约仪式上,中小企业厅次长郑润模、Toptec代表理事李在焕、大中小企业农渔业合作财团事务总长金炯浩等相关人士将出席。

本次基金由中小企业厅与Toptec各出资50亿韩元设立。Toptec的合作企业将以基金资源为基础开展研发(R&D),技术开发成功后由Toptec采购,以此条件运营。Toptec是开发显示器制造用工艺设备的企业,凭借差异化品质不断扩大对客户的产品供应,实现快速增长。去年营业收入为3900亿韩元,同比激增76%。Toptec方面解释称,设立基金是为向全球客户供应更优产品,并与合作企业实现共同成长。

Toptec常务河贤泰表示:“要确保全球竞争力,需要额外开发显示器设备相关的特定技术”,“通过此次基金设立,我们将全力与十余家合作企业共同致力于技术开发,并推动互利共赢合作。”

中小企业厅自2008年至去年底,已与韩国水资源公社等62家一般企业(公共机构、大企业及中坚企业)设立规模7594亿韩元的基金,支持了748家中小企业及合作企业。通过本次协议,“政企共同投资技术开发合作基金”参与企业增至63家,基金总额增至7694亿韩元。中小企业厅相关人士表示:“为促进中小企业间技术合作与共同成长,计划到今年底将基金规模扩大至8200亿韩元”,“对开发成功的产品,将联动金融、营销、人力等多种政策手段,积极支持其进军全球市场。”

阅读韩文原文