2017-03-25 | 강신우 PD

1075天后完全浮出水面…扭曲锈蚀的世越号面貌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日下午,在全南珍岛郡世越号事故海域附近,两艘顶升驳船完全分离,世越号船体几乎完全显露。/ 韩联社 25日下午,在全南珍岛郡世越号事故海域附近,两艘顶升驳船完全分离,世越号船体显露。/ 韩联社沉在海中三年多的世越号于25日下午9时15分由半潜船“White Marine”完整托出水面。世越号船体全貌显露,距事故发生已过去1075天。

此前,两艘顶升驳船于24日上午11时10分将世越号提升至海面上方13米处,并与世越号连为一体移向半潜船“White Marine”,于25日上午4时10分抵达半潜式船舶。

随后下午6时,连接顶升驳船与世越号的66根钢索全部分离,从6时30分开始正式进入上浮作业。此后约3个小时后作业完成。

半潜船上的世越号。/ 韩联社如今世越号打捞只剩下移往木浦新港和在钢材码头安置的过程。

移往木浦前,世越号将以自然排水方式排出内部积水。由于不仅海水、遗物等也可能一同排出,因此不采用人为排水方法。

海洋水产部说明,排水作业大约需要三天。这一过程中,油类泄漏问题可能成为障碍。此前在世越号事故地点打捞船舶时也曾有油流出,导致东巨次岛居民的海带养殖场受损。打捞团队计划在排水作业期间让防灾船待命,处理泄漏的油。在世越号正式打捞前,也曾进行为期一个月的除油作业。

海洋水产部预计,如果打捞程序顺利进行,可在下月4日之前抵达木浦新港。世越号抵达木浦新港后,将开始把巨大船体移至钢材码头安置空间的作业。将使用金属板下装有橡胶轮子的“多模块”设备。此后将进行船体整理、搜寻未找回遇难者及事故原因调查。

/姜信友PD seen

阅读韩文原文