2017-03-25 | 원호성 기자

《保安官》金成均,这次不是反派而是可爱角色…导演 "非金成均不可"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三位以各自不同的个性与演技令人信赖的演员。在因李成敏、赵震雄、金成均同台而备受关注的地方侦查剧《治安官》中,饰演治安官唯一助手、重情义的男人“德万”的金成均的全新转变令人期待。

电影《治安官》以釜山机张为舞台,讲述自称社区“治安官”的爱管闲事前刑警独自怀疑从首尔下来的成功企业家是毒贩,由此展开的地方侦查剧。电影《治安官》金成均 / 图片提供 = 乐天娱乐

金成均曾在《犯罪与战争:坏家伙们的全盛时代》中以80年代短发流氓形象成功登上大银幕,又通过《邻居》以阴冷的连环杀人犯让观众铭记其存在感。此后通过《请回答1994》,他一改此前的强烈形象,变身内心怀有真心与纯情的“三千浦”,以反转魅力赢得喜爱。

游刃有余地演绎两极形象、构筑起自身领域的金成均,将在地方侦查剧《治安官》中以治安官“大浩”(李成敏)的妻弟、唯一助手“德万”一角,展现更上一层楼的魅力。

金成均饰演的“德万”虽已过三十,却仍与姐姐同住,并担任“大浩”经营的餐馆的挂名老板。他多年来暗恋机张的“苏菲·玛索”喜顺却一次也不敢告白,是个纯情派;虽然完全看不出是海军陆战队出身、满是糊涂劲儿,但论义气却不输任何人。

一日为治安官,终身为治安官;一日为助手,终身为助手!作为社区治安官“大浩”唯一的助手,他无论对方去哪儿都随行,甚至一同怀疑看来毫无疑点的“宗镇”。“德万”是对姐夫怀有强烈信任、重情重义的男人。饰演治安官唯一助手“德万”的金成均打破此前的强烈形象,以越看越亲切、可爱(?)的魅力展现鲜明的存在感。此外,他将以外表荒唐、内里实在的魅力,与治安官“大浩”李成敏形成不输福尔摩斯与华生的默契,为影片注入活力。

关于选择《治安官》的理由,金成均表示:“第一次拿到剧本时就觉得故事很有意思。而且平时尊敬和喜欢的李成敏、赵震雄前辈一同参演,更让我高兴。我觉得在各方面都会成为有趣的回忆,所以怀着感谢的心参与。”表达了对影片的喜爱。

金亨柱导演表示:“从一开始写剧本时,我就坚信除了金成均不行。最先想到的人物也是金成均。”透露了在剧本阶段就把金成均定为“德万”一角的幕后故事。他还毫不吝惜地称赞:“他很好地理解了朴实、天真的德万这一角色,把他塑造得有魅力、讨人喜欢。”

《治安官》是曾担任《群盗:民乱的时代》副导演的金亨柱导演的执导处女作,凭借个性鲜明的角色、有趣的故事以及李成敏—赵震雄—金成均的演技派阵容令人期待全新乐趣,将于5月初与观众见面。

阅读韩文原文