2017-03-24 | 박민영 기자

[LPGA起亚精英赛首轮]上周既视感?…全仁地“这次要幸福结局!”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全仁地(23岁)在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛Kia经典赛(总奖金180万美元)上再度冲击本赛季首胜。

全仁地24日(韩国时间)在美国加利福尼亚州卡尔斯巴德的阿维亚拉高尔夫俱乐部(标准杆72杆·6593码)举行的比赛首轮中,虽有2个柏忌,但抓下多达8只小鸟。以低于标准杆6杆的66杆交卡的她,与克里斯蒂·科尔、莫·马丁(均为美国)并列领先。

上周在Bank of Hope创始人杯上也以首日领先开局并最终获得亚军的全仁地,凭借稳定的击球感觉延续上升势头。她在国内赛场称霸后于去年进军LPGA巡回赛,不仅拿下新人王,还夺得体现整体竞技水平的平均杆数第一头衔,跻身世界顶级选手之列。2015年凭美国女子公开赛冠军在赴美出道前就备受关注的她,去年又征服了埃维昂锦标赛,生涯2胜全部来自大满贯赛事。

当天全仁地在前九洞抓到3只小鸟、出现2个柏忌,仅减1杆,位居中游。18洞中仅一次错失果岭的铁杆击球十分出色,但推杆未能助力。第10洞和第11洞的小鸟推也与洞口无缘,但全仁地保持耐心。第12洞(标准杆4杆)约7米的小鸟推入洞成为引爆点。她在第13洞(标准杆4杆)再减1杆,随后在第15至17洞连续3洞抓鸟。在6个洞中集中抓下5只小鸟的全仁地,在最后第18洞(标准杆4杆)还展现了危机管理能力。20米距离的小鸟推滑过球洞约5米,但她成功保帕,以并列领先结束该轮。全仁地表示:“因为是下午,球在果岭上弹跳且起伏很多,比较困难,但我努力耐心地比赛。”

与全仁地一同,金孝周(22岁·乐天集团)和李美林(27岁·NH投资证券)也以低于标准杆4杆并列第4,令韩国军团本赛季第4胜前景明朗。去年在赛季揭幕战巴哈马经典赛拿下生涯第3胜后再未登顶的金孝周,取得6只小鸟和2个柏忌,开局顺利。李美林自新人赛季2014年取得2胜后,再未与冠军结缘。并列第4还有世界排名第2的艾莉雅·朱塔努加恩的姐姐莫莉雅·朱塔努加恩(泰国)、韩裔艾莉森·李(美国)等。

本赛季已取得1胜的朴仁妃(29岁·KB金融集团)以4只小鸟和2个柏忌减2杆,并列第18位开局。“超级新人”朴城炫(24岁·KEB韩亚银行),以及回到国内赛场后以去年韩国女子公开赛冠军身份受邀出战的“妈妈球手”安时贤(32岁·Golden Blue)也以低于标准杆2杆位列同一名次。

上周在创始人杯上阻止韩国姐妹四连胜的安娜·诺德奎斯特(挪威)位列并列第10(低于标准杆3杆),金世映以低于标准杆1杆并列第38位,张夏娜以平标准杆并列第52位。去年在该赛事夺冠的新西兰侨胞高宝璟(20岁)与艾莉雅·朱塔努加恩(泰国)以高于标准杆2杆并列第81位,起步略显沉重。

阅读韩文原文