2017-03-24 | 박형윤 기자

文在寅“需要国民压倒性支持”…安、李:“投票结果外泄是文在寅的责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党总统初选预备候选人崔星(左起)、李在明、文在寅、安熙正24日上午在光州市南区月山洞光州MBC公开演播厅准备电视辩论会。/韩联社

围绕共同民主党党内初选现场投票站投票结果部分外泄事件,忠南道知事安熙正与城南市市长李在明将其归结为前共同民主党代表文在寅的责任论,向文前代表施压。这与“全斗焕表彰”“釜山总统”争议一并,成为在湖南巡回初选投票前对文前代表发起攻势的源头。

安熙正阵营的顾问团团长朴映宣议员24日在YTN广播中表示:“文在寅前代表说外泄是无可奈何,那就应该事先预防。”她如此说道:“明知不可避免却仍推进选举,本身就有很多可疑之处。”安熙正阵营以外泄文件中未包含预计对安知事有利的忠清地区现场投票站结果为依据,怀疑是文在寅阵营外泄。朴议员还进一步就文前代表的狂热支持层表示:“只要对文前代表有一丝批评就会被当成敌人,处于必须被勒住嘴的状况。”她说:“前总统朴槿惠曾运营名为‘十字军兼职团’的评论部队,国家情报院也运营评论部队而引发问题,所谓‘文迷’们发来的短信也处于同一水平。”李市长一方同样将文件外泄事件的责任归于党领导层和党选举管理委员会,实际上以“亲文领导层的责任”为框架展开攻势。

在当天举行的光州电视辩论会上,安知事与李市长同样对文前代表紧咬不放。安知事称“2012年即使(湖南)投出那么多选票,我们还是输了”,并针对文前代表说“当前的大势论是自家后院的大势论,是不安的大势论”。李市长批评道:“文候选人的‘釜山总统’论让很多人失望。釜山总统、湖南总理这样的说法莫名其妙地对应起来,给人一种向湖南扔点什么的感觉。”

对此,文前代表呼吁:“希望湖南再一次支持我,实现压倒性的初选胜利和压倒性的政权更替。”

文前代表强调:“正如前总统朴槿惠的弹劾不是靠多数议席、而是靠国民的力量实现的一样,只有得到国民的压倒性支持,才能打造新的大韩民国。”

政界预计,为阻止文前代表在湖南获得过半得票,安知事与李市长将在27日举行的湖南巡回初选地区之前集中攻击文前代表的软肋。

阅读韩文原文