2017-03-24 | 김현진 기자

企业密集推出第四次工业革命行动计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在24日的“超级股东大会日”,主要企业纷纷推出培育第四次工业革命新事业的计划。

Samsung Electronics表示,在零部件(DS)部门,将在代工业务中把应用处理器(AP)的应用领域向汽车电子、可穿戴、物联网(IoT)等多元化拓展,作为系统LSI的中长期增长动力。在消费电子(CE)部门,将集中培育嵌入式家电等企业间交易(B2B)业务;在IT与移动(IM)部门,强调将通过并购(M&A)和人才引进来强化智能化、物联网、移动商务、识别技术等领域。

株式会社东部在章程中追加了“电动汽车及充电站IT服务事业”,显示出在电动汽车领域发掘未来增长点的意志;东部高科则宣布,将集中于以智能手机为中心需求不断增长的微机电系统(MEMS)传感器、指纹识别传感器、有机发光二极管(OLED)等高增长领域。东部高科社长崔昌植表示:“今年是为未来增长做准备的非常重要的一年”,“将加快在第四次工业革命时代为抢占物联网、虚拟现实(VR)、增强现实(AR)等新技术新领域的技术开发”。

Samsung Electro-Mechanics表示,今年将“变化、革新、挑战”定为经营方针,计划强化主力业务竞争力并正式推进新事业。Samsung Electro-Mechanics社长李润泰解释称:“汽车用零部件方面,将利用车载摄像头专用生产线,并使多层陶瓷电容器(MLCC)机型多样化,扩大对全球客户的供应。”他还表示:“面板级封装(PLP)事业将以今年首笔销售为起点,扩展到结合PLP技术的SiP模块,把领域扩大到车载电子、可穿戴、物联网市场。”

三星工程也提出了应对第四次工业革命的计划。三星工程社长朴中欽表示:“第四次工业革命对我们的设计、采购、施工(EPC)行业也不例外”,“将以自动化、模块化和系统为基础,革新现场生产效率”。起亚汽车决定确保自动驾驶汽车、车联网领域的核心能力,以应对未来汽车的变化。

阅读韩文原文