2017-03-24 | 박신영 기자

全斗焕夫妇各自出版回忆录,或在提前大选中引发争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统全斗焕与夫人李顺子/韩联社 前总统全斗焕夫妇将相继出版回忆录。由于其中包含全斗焕夫妇对12·12政变、5·18民主化运动、军事叛乱与内乱罪等现代史重大事件的观点,在“提前大选”政局中可能引发争议。

全斗焕前总统的夫人李顺子24日推出了题为《你并不孤独》的约720页自传。全斗焕前总统本人也计划于下月初出版回忆录。

李顺子自传中所体现的观点与一般国民的认知存在落差。例如,对于前总统崔圭夏因新军部施压而退位的争议,书中写道“反而是崔前总统劝我丈夫出任继任者”。书中还写有,1996年受审时,她请一位僧人为5·18牺牲者作亡灵超度祈祷,并说“虽然那些人并非因我们而牺牲,不,其实我们夫妇也是5·18事态的冤屈牺牲者”。

全斗焕前总统的回忆录以过去十多年的日记和个人记录、总统任期内形成的各类记录物、卸任后依据5·18特别法进行的检方调查记录及审判记录等为基础撰写。全书共三卷:▲收录10·26事态之后至就任总统过程的第一卷《混沌的时代》▲叙述总统任期内国政运营内容的第二卷《青瓦台时期》▲记述成长过程、军人时期及卸任后经历的第三卷《立于荒野》。

阅读韩文原文