2017-03-23 | 임웅재 기자

[叩叩!专科医院]Himchan医院突破10万例,“膝关节置换手术名门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本栏目每月介绍一家在关节、脊椎、烧伤等特定疾病或诊疗科目上提供大学医院水准医疗服务的“韩国保健福祉部指定专门医院”。目前专门医院共111家(含韩医6家)。

李秀灿(力赞医院代表院长)正在进行膝关节人工关节手术。

力赞医院专攻关节、脊椎疾病。膝关节人工关节手术截至去年已累计完成10万例,为韩国国内最多。首尔江南、江北、江西、木洞,仁川、富平、釜山、昌原等8家力赞医院去年门诊患者达6.2万人。其中富平、木洞力赞医院作为韩国保健福祉部指定关节专门医院声誉颇高。除江南力赞医院外的7家提供护理一体化服务,看护费负担也较小。

力赞医院于2007年在专门医院中率先设立关节医学研究所,系统性地支持研究活动。相关成果已在北美关节镜学会(AANA)、欧洲关节镜·膝关节·运动创伤学会(ESSKA)、欧洲骨科与创伤学会(EFORT)等发表论文。

◇首尔、仁川、釜山、昌原共8家关节·脊椎医院=健康的膝关节软骨表面光滑,软骨厚度约3~4毫米。但在40岁前后磨损加速,软骨表面变得凹凸不平,破碎的小块软骨碎片漂浮在滑液中,妨碍关节活动。

膝关节炎的症状与治疗方法依关节损伤程度而多样。

早期关节炎在开始行走时、下楼梯时会短暂感到疼痛,但很快缓解。久坐起身时膝盖发硬等轻微症状也会出现。轻微关节炎在疼痛时服用消炎镇痛药,配合控制体重、不给关节造成较大负担又能强化周边肌肉的有氧运动以及泳池运动疗法,可取得效果。若疼痛仍不缓解,可考虑在关节部位注射软骨针。构成软骨基质的透明质酸成分可保护软骨并起润滑作用。通常每6个月注射一次,注射期间疼痛消失即可停止。

◇损伤面积超过4平方厘米时自体软骨移植效果下降=中期关节炎软骨磨损、骨端长出尖刺,稍走久一些膝痛便持续,上下楼梯时加重。多数属软骨部分脱落的情况。对单一软骨损伤部位面积不足4平方厘米的40~50岁人群,采用关节内镜采取膝侧不常使用的骨软骨进行移植(自体骨软骨移植术),或切开膝部、在关节开放状态下涂敷关节炎干细胞治疗剂的方法。面积超过4平方厘米时可通过干细胞治疗剂取得效果。江北力赞医院权赫男院长团队近期开发出干细胞治疗时也只钻两个不足1厘米的孔、以关节内镜施术的方法。优点是疤痕和疼痛相对较少、恢复较快。

若为软骨部分磨损导致双腿向外弯曲成“O型腿”的50~60岁人群,可通过切开膝下胫骨外侧一部分并撑开、以骨盆骨或人工骨填充该部位的手术(近端胫骨截骨术),使腿部伸直、疼痛缓解。不过若骨密度低于-3则不列为手术对象。65岁以下几乎没有,65岁以上女性中约有10%属于此类。若放任“O型腿”,关节炎可能扩展到外侧或整个膝部。

◇管理不当或难免二次手术=晚期关节炎不仅在平地行走时,即使静止不动膝部也酸痛。软骨完全磨损后关节形状也可能改变,如形成O型腿。若年龄在65岁以上、疼痛难以忍受,且X光确认软骨已磨损消失,则人工关节手术不可避免。即便80岁以上,若未同时满足这三项条件,也最好不要急于做人工关节手术。这类人很可能终生无需手术。

人工关节手术最大的优点是改善生活障碍和疼痛。术后数周内可能有疼痛,但通过运动使肌肉逐渐恢复力量后,疼痛便会消失,可以正常生活。不过若术后管理不当,可能导致人工关节寿命缩短或需要二次手术。步行、游泳、骑自行车等有助于关节恢复和肌肉强化,但蹲坐、提起10公斤以上重物、过度登山则是禁忌。最好每6个月至1年接受一次定期检查,确认人工关节是否固定良好、关节是否有炎症。

阅读韩文原文