2017-03-23 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV][今日焦点]为何没有韩医实损保险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

下个月实际损失医疗保险体系将改革,新产品随之推出。

把过度诊疗担忧较大的诊疗项目分离为特约,预计保险公司可降低赔付率,客户可减轻保费负担。

与此不同,2015年保险业界与韩医界达成协议的韩医实损保险推出仍处于停滞状态。究竟存在什么问题,我们与金融证券部郑勋奎记者一起来谈谈。

[主播]

Q. 郑记者,去年以来保险公司推出了一些韩医保险,它们与韩医实损保险有什么不同?

[记者]

是的,在保险中大家常听到医保报销项目或非报销项目的说法。

非报销项目指无法享受医疗保险待遇、需由患者全额承担的治疗费用。

慢性疾病或癌症晚期等情况下费用高达数千万韩元,因此通常通过实损保险来应对。

即由民营保险来承担国家健康保险无法保障的治疗费用。

去年保险业界相继推出了保障汤药、药针、韩医物理疗法等韩医院治疗费用的韩医保险。

但这些产品与保障普通医院非报销费用的实际损失医疗保险存在差异。

它们是与实际损失金额无关、按事先约定金额支付的定额型产品,且多以特约形式附加在既有产品上。

即需在普通医院接受诊断或手术后再前往韩医院,才能获得治疗费用保障。

[主播]

Q. 实际损失医疗保险投保人数超过3200万人,被称为国民保险,韩医为何没有实损保险?

[记者]

是的,2009年实损民营保险标准化时,韩医被排除在外。

原因在于韩医治疗费用因医院而千差万别,相关数据也不足。

由于实损保险的非报销部分排除了韩医,对于费用负担较大的癌症、中风等需长期住院的慢性疾病,个人负担加大。

基于此,韩国国民权益委员会在2014年提出应保障治疗目的明确的非报销医疗费用的建议,人寿保险协会、损害保险协会与大韩韩医师协会、韩方医院协会于2015年就开发“韩医非报销实际损失医疗保险”达成协议。

但以韩医诊疗费难以标准化等理由,后续讨论一直未能切实推进。

去年保险业界推出韩医相关保险时,要求先在普通医院接受诊断才保障韩医治疗,也是出于这一原因。

[主播]

Q. 不过即便不是韩医,实损保险中非报销项目的过度诊疗问题不是一直存在吗?也正因如此才决定下月改革实损保险体系。保险与韩医双方虽已达成协议,却因同样的问题矛盾不断加深,是否另有原因?

[记者]

是的,因为保险业界正就车险问题对韩医界锋芒相对。

近期车险支付的韩医诊疗费大幅增加。

据健康保险审查评价院和保险业界数据,去年上半年车险诊疗费同比增长9.1%。同期西医诊疗费增长1.8%,而韩医诊疗费则激增34.3%。

尤其推动韩医诊疗费上升的是汤药、推拿疗法等非报销项目。仅就非报销诊疗费而言,增幅达45.0%。

保险业界人士表示:“随着抓补药的文化消失,韩方医院和韩医院正试图通过车险非报销项目来弥补收益。”

还特别指出,有的医院被点名,热衷于面向车险客户的营销并索取过高诊疗费。

也就是说,正在发生觊觎保险金的“道德风险”。

对保险公司而言,本来实损保险赔付率高已成问题,因此对比西医更难实现诊疗费标准化的韩医实损更为抗拒。

[主播]

Q. 通常身体不适但在西医医院诊断不明时,人们会去韩医院或韩方医院,按保险业界的主张,韩医诊疗能被视为车险保费上涨的原因吗?

[记者]

是的,韩医界车险营销过度这一说法标准并不明确,且是保险业界的视角,因此先撇开这一部分来看。

刚才提到车险支付的韩医诊疗费增长约30%,而车祸后前往韩医就诊的患者人数也同样增长了约30%。

因此不能仅仅认为是过度诊疗增多导致索取的诊疗费增加。

此外,大韩韩医师协会的立场是,车险遵循健康保险的审查标准,而需区别适用的事项则按韩国国土交通部公告的车险诊疗收费标准适用。

协会还主张,韩医汤药、药针术、推拿疗法等在健康保险中属非报销行为,但在车险中收费标准已公告,所有韩医医疗机构适用同一收费标准。

阅读韩文原文