2017-03-23 | 박호현 기자

“大选前哨战”4·12补选候选人登记启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将成为5月大选前哨战的4·12补选日程正式启动。

据政界23日消息,4月12日补选从当天开始接受候选人登记。本次选举将在国会议员(1处)、基层行政首长(3处)、广域议员(7处)、基层议员(19处)等共计30处举行。

国会议员选区仅有庆北尚州·军威·义城·青松一处,但基层行政首长和广域·基层议员选区分布在京畿河南、抱川、忠北槐山等全国各地,预计可发挥在5月玫瑰大选前检验民心的作用。

尤其备受关注的是庆北尚州·军威·义城·青松国会议员补选。该地传统上被归为自由韩国党和正党的票仓。但根据近期各类民调,共同民主党在大邱庆北地区的支持率达到20%左右,获得的支持与自由韩国党几乎相当。

韩国党提名了前青瓦台政务首席秘书金在原。民主党则提名庆北尚州出身的前东亚日报记者金英泰,正面迎战。民主党方面表示,“我们将指出,操弄国政的韩国党推出了积弊势力金前青瓦台政务首席秘书作为候选人”。

此外,在广域议员、基层行政首长等选举中,各党也认为围绕弹劾前总统朴槿惠的清算积弊与政权更替框架将成为选举的主要议题,并正在制定相应战略。

阅读韩文原文