2017-03-23 | 서민준 기자

“奖金”变吝啬…劳动者时薪6年来首次下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着景气持续低迷,企业大幅削减了发给劳动者的奖金、绩效工资等。因此,劳动者获得的时薪也在6年来首次下降。

据23日Statistics Korea的2016年社会指标和韩国雇佣劳动部的劳动者实态调查等,2015年1人以上企业工薪劳动者的时薪总额为1万5978韩元,比一年前减少4.3%。时薪出现倒退是2009年(-4.2%)以来首次,且降幅大于2009年。

时薪减少主要受节日等发放的奖金、按绩效发放的激励金等特别给与减少的影响。实际上,2015年劳动者领取的月均特别给与为389万5000韩元,比前一年的416万7000韩元减少6.5%,是2006年开始编制相关统计以来的最大降幅。韩国传统上特别给与高于基本工资,这类奖金急剧减少,整体工资也就难免下降。

韩国雇佣劳动部相关人士解释称:“企业在过去金融危机等时期也是通过节省特别给与支付来减轻人工费负担,最近似乎也出现了这种现象。”并补充说:“不过,作为调查基准时点的2015年6月工作日数多于常年,这也对时薪下降产生了影响。”

人均国民收入(GNI)也与劳动者工资一同后退。2015年韩国人均GNI为2万7340美元,比前一年减少731美元。

进入钱包的钱减少,收入满意度也在下降。2015年对自身收入表示满意的人仅为11.4%,低于前一年的12.1%。相反,认为收入偏少的人占46.3%,接近整体的一半。

阅读韩文原文