2017-03-23 | 김상훈 기자

[船体露出的世越号]首要任务是组建船体调查委员会…失踪者家属方也要求参与

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“世越”号船体打捞若顺利完成,剩下的课题有两项。

首先要找到9名尚未寻回的失踪者。此外还将进行查明沉没原因的调查。在这一过程中发挥最重要作用的正是“船体调查委员会”。

为此,21日《关于设立及运营世越号船体调查委员会的特别法案》已公布施行。船体调查委员会由国会选出的5人、遇难者家属代表选出的3人等共8人组成。其中至少6人(全体委员的三分之二以上)须为在船舶及海洋领域从业5年以上的人士。

船体调查委员会最主要的作用是查明疑点。检方认定“世越”号沉没原因为超载和急剧转向。但疑点并未完全消除。去年特别调查委员会公开了“世越”号上装载有运往济州海军基地的270多吨钢筋这一事实,并且在“世越”号上的笔记本电脑中发现了国家情报院指摘事项文件,因此还出现了“国情院介入说”。预计查明潜水艇碰撞说等各种疑点的工作将正式展开。

就未寻回失踪者的船体搜寻方式,韩国海洋水产部与遇难者家属之间存在分歧,缩小这一分歧预计也将是船体调查委员会的作用。海洋水产部方面的立场是,必须切开船尾客舱部分才能进行搜寻。海水部次官尹学培表示:“推测有2名未寻回者的遗体在船尾客舱部,沉没时船尾重重撞击海底后侧卧,我们认为被压缩了1至2米左右”,“物理上无法进入搜寻”。相反,部分家属称“若分离客舱,查明事故原因将变得困难”,并向法院提出了临时禁令申请。

尽管法律已经施行,但船体调查委员会的人员构成仍不明朗。海水部一位相关人士表示:“预计最晚30日左右国会将选出委员”,“即使未能如此,也将与预定调查委员就相关事项事先协商后作出决策”。

另一方面,9名未寻回者的家属23日在沉没现场举行记者会,发表立场,要求给予未寻回者代表也能进入船体调查委员会的权利。

阅读韩文原文