2017-03-23 | 이지윤 기자

突破电商围攻…大型超市再度起飞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#E-Mart(139480)、乐天玛特、Homeplus等韩国三大大型超市(折扣店)尽管时滞略有差异,但均以2013年至2014年为起点出现销售额下滑,陷入苦战。这是因为电商企业自此开始全面高速成长。大型超市的下行趋势似已成定局。在此背景下,去年三大大型超市业绩同步转好,局面急剧反转,引发关注。

◇ 三大超市去年营业利润达9000亿韩元 = 据业界23日消息,三大大型超市去年的营业利润规模估计达到9000亿韩元。E-Mart、Homeplus、乐天玛特三家企业同步实现业绩改善。虽低于三家营业利润总额超过1万亿韩元的2012至2013年,但被评价为电商企业发起攻势以来最佳表现。

E-Mart2016年营业利润为5469亿韩元,同比增长8.6%。Homeplus去年营业利润为3100亿韩元,成功转亏为盈;乐天玛特国内业务营业利润为270亿韩元,较上年转为盈利。

折扣店近几年因电商企业的积极扩张而陷入危机。由于在价格竞争力上处于劣势,除E-Mart之外,其他企业销售额连年下滑,苦战不已。在此背景下,去年三家企业同步呈现好转态势。

◇ 是否找到折扣店独有的生存方式 = 大型超市业绩转好的背后,是果断的线上投资、自有品牌(PB)以及新业务成长发挥了关键作用。代表性案例是易买得。仓储式门店E-Mart Traders和线上商城E-Mart Mall等新业务取得成功。实际上,销售额突破1万亿韩元的E-Mart Traders去年营业利润同比增长91.6%。E-Mart Mall去年销售额同比增长26%至8000亿韩元,今年有望轻松达到1万亿韩元。

业界第二的Homeplus也通过改变门店货架陈列、避免与电商企业进行最低价竞争,去年成功转为盈利。乐天玛特则通过设立物流中心强化移动端业务、削减租金、推进体验型门店翻新等举措,带动业绩改善。业界人士称:“在强化移动商城等线上业务的同时,各自找到了符合自身特性的折扣店生存方式,这一点意义重大。”

◇ 陷入“1万亿”亏损泥潭的电商 = 相反,除既有PC或移动端之外未能确保销售渠道的电商企业仍在苦战。11街、酷澎、Ticket Monster、WeMakePrice等四家主要电商企业去年的营业亏损额估计与上年相近,达到1万亿韩元。电商企业不仅成长放缓,还陷入销售不振,原因在于渠道多元化失败以及为抢占市场而展开的过度打折竞争。

业界人士表示:“曾因电商出现而萎缩的线下大型超市企业增加线上投资,如今终于转化为业绩”,“主要渠道为线上的电商企业,一旦线上市场增速放缓,部分企业可能面临存亡危机,因此正在拼命通过折扣营销抢占市场。”

阅读韩文原文